9月8日，華人導演李安執導的影片《色戒》獲得第64屆威尼斯
電影節最佳影片“金獅獎”。為期11天的威尼斯電影節于當日閉幕。

　　中新網9月9日電 李安繼前年憑《斷背山》(Brokeback Mountain)奪得威尼斯影展最佳影片金獅獎後，昨晨他再憑新作《色，戒》勇奪這個大獎及最佳攝影獎，成為最大贏家，但李安表示對梁朝偉和湯唯未能得獎感到抱歉。

　　據香港媒體報道，現年52歲的華人導演李安，近年在國際電影頒獎禮上屢獲殊榮，昨日淩晨義大利威尼斯影展公佈了得獎名單，原本正身在加拿大出席多倫多影展的李安，突然接到大會通知返威尼斯領獎，更派出專機迎接他，非常夠面子。

　　其實李安三年兩奪金獅獎，可説是前無古人，之前張藝謀和法國導演路易馬勒(Louis Malle)雖然也曾兩奪金獅獎，但他們都要相隔多年才第二次獲獎。

　　李安領獎時在臺上説：“沒有想到會得到大獎，這個獎就像我這部電影一樣嚇到了我自己，如果不是我勇敢的演員們梁朝偉與湯唯、陳衝、王力宏等，我可能無法完成這部電影。這是威尼斯影展第75年(因兩次大戰曾先後停辦11屆)，今晚我覺得非常偉大。剛剛去世的導演英格瑪伯格曼(Ingmar Bergman)與安東尼奧尼(Michaelangelo Antonioni)對我來講就像父親一樣的導師，在我拍攝《色，戒》期間，我曾經到Bergman的住處探訪，跟他擁抱，他又摸我臉，好像母親在撫摸孩子般，這個獎我要獻給這兩位電影大師。”

　　頒獎禮後李安直言第二次奪金獅獎沒有第一次時輕鬆，但感到鼓舞，不過遺憾男、女主角不能得獎，李安笑説：“他們等我一下臺就給我打電話，都在向我祝賀，我只好對他們説抱歉，但湯唯與Tony(梁朝偉)都打電話給我，高興得像個孩子。我相信湯唯對獎項不會有太多計較，她在影片表現很出色。”

　　李安又表示拍攝《色，戒》弄得身心皆疲，前陣子為影片在港進行後期工作時，幾度頭暈身體不適，家人和關心他的朋友都希望他可以好好保重身體，但李安表示由本月底開始到明年角逐奧斯卡外語片期間，還要打幾場硬仗，想休息也要再忙幾個月才可以，而下週六他會旋風式入境一天，出席《色》片的記者會和首映後，翌日即飛返臺灣繼續宣傳。

　　新片在威尼斯放映後美國影評反應一般，問李安會否擔心影響角逐奧斯卡時，他説：“這個片子在歐亞都好辦，但是美國就比較困難，因影片節奏、內容和處理方式的接受度都有問題，我也不敢期待奧斯卡，6000個水準參差不齊的人給你投票，誰知道會是什麼結果？好在威尼斯影展7位評審都認可這個片子，沒有什麼討論，對我來説大眾説什麼並不重要，重要的是同行對這部片子有感覺。”

　　此外，姜文執導的《太陽照常升起》原本也是得獎大熱，對此李安謙虛地説：“姜文憋了7年，他是非常有才氣的導演，這次我是較幸運，他的才華在我之上。”

　　據報道，張藝謀是今屆威尼斯影展評審團主席，昨日也是由他頒發金獅獎給李安，難怪李安接受媒體採訪時説：“張藝謀是我的貴人，我希望他經常當評審。”其實李安和張藝謀甚有淵源，93年老謀子擔任柏林影展評審團主席時，李安執導的《喜宴》與內地電影《香魂女》雙雙獲選最佳電影金熊獎。

　　頒獎禮後，老謀子被問到身為評審主席的感想時，他説：“我已經當過幾次評審，有一定的經驗。這一次是全由導演自主，一部電影，導演是靈魂，導演對電影的愛會超過任何人。7個導演(評審)當中沒有人隱瞞或是講客氣話廢話，討論相當過癮。”

　　老謀子續説：“金獅有規定得了金獅獎所有獎都不可以得，金獅代表最高榮譽，是對電影的全面肯定。”他又讚揚奪得最佳攝影獎的《色，戒》攝影師説：“一個墨西哥人拍出很好的老上海，控制得很好，就算中國的攝影師都不見得拍得好。”