推薦標簽:兩會領導人商談 | 經貿文化論壇 | 直擊海峽論壇 | 建黨91週年
您的位置:台灣網  >   新聞中心  >   兩岸  >   正文

《外婆的澎湖灣》作者為北京奧運寫歌

2007年12月12日 09:34 來源: 字號:       轉發 列印



今年7月8日北京世紀劇院演唱會,全場觀眾一起合唱外婆的澎湖灣。

  葉佳修,臺灣校園歌曲最重要的奠基人之一,對華語流行音樂做出過極大的貢獻。

  “鄉間小路”、 “外婆的澎湖灣”、“壟上行”、“爸爸的草鞋”、“赤足走在田埂上”、“踏著夕陽歸去”、 “流浪者的獨白”、“讓我輕輕的告訴你”、 “思念總在分手後”……熟悉的旋律、美麗的田園風光,記錄著青春、快樂與純情。

  有評論説,葉佳修是當代樂壇最純樸、最真誠、最善良、最樂觀、最灑脫的詩人,是擺脫世俗羈絆之後與自然融合為一、與音樂融合為一的樂天派音樂人,正因他那一份“寧靜致遠、淡泊明志”的胸懷,才能創作出那些優美如詩、風光如畫的音樂。

  見到葉佳修,立刻被他保留至今的淳樸與可愛所吸引,一位書寫過我們青春記憶的著名作曲家與歌手,是如此的親切、如此的平易近人。

  記者:您最近在忙一些什麼呢?

  葉佳修:12月15日,在上海大舞臺將上演一場“兩岸校園歌曲30年經典演唱會”,我是製作人,還會到現場去演出。

  記者:今年7月8日在北京世紀劇院上演的“三十年校園歌曲演唱會”上,您演唱《外婆的澎湖灣》,全場的觀眾都跟您一起唱,當時一定非常感動吧?

  葉佳修:是啊。當時我完全忘記了導演跟我説的注意舞臺燈光的問題,好象要儘量跟觀眾融合在一起,走到他們中間去,忘乎所以了!

  記者:聽説後來大陸著名歌手高曉松還拜您為師了。

  葉佳修:7月8號後,當我再去北京時,曉松就很可愛地跑來找我,第二天還專門弄了一個“拜師大典”,三十多家媒體都來訪問了。他説他以前就聽我的歌,然後開始他的寫作,所以他説我是他的啟蒙函授老師。在記者招待會上,他收學生,然後呢他再拜我為老師,當場我就變成太師公了!(笑)這給我的觸動很大,所以我就希望今後除了演唱會之外,我一定要到學校去做説唱的講演。

  記者:今年7月8日之前,您去大陸表演過嗎?

  葉佳修:去過,1989年臺灣剛剛開放赴大陸探親我就去了。我那次去的演唱會比較特別的是,當年我寫《爸爸的草鞋》就是為了給那些不能歸鄉的老兵請命,所以他們可以回大陸探親了,我就第一個跑到成都開了演唱會,重慶連演兩場,成都唱了三場。

  記者:《爸爸的草鞋》,很感人的一首歌。

  葉佳修:唱這首歌的時候會特別的傷感。爸爸的故事也是我在金門服兵役的時候聽到的一個老士官的故事,我過去不知道這種痛,這些來自大陸的老兵思念家鄉的痛。那時候我的女朋友在澎湖島,非常思念,也了解了思念的感覺,我和那個老士官關係很好,我們經常跑到最高的地方,那裏有棵白樺樹,在那裏他望著東面我望著西邊,然後,他説的話我聽不太懂,我説的話他也不太明白,兩個人就各説各的。我看著東邊就想到我女朋友,他看著西邊告訴我他剛剛結婚一個禮拜就離開家了,從此以後就再也沒有見過家人,當他訴説的時候,我根本就不懂的那種情感扎痛了我,然後就有了那首《爸爸的草鞋》。我寫那首歌就是為民請命的意思,因為那個時候老兵還不能返鄉探親,所以這首歌在剛開始的時候還是一首禁歌。“草鞋是船,爸爸是帆,遠遠的故鄉在召喚,滿載半世紀漂泊的滄桑,倦了的船兒快來靠港。”我想表達的就是,他是人嘛,人的情感有疲倦的時候啊,有想回家的時候。我去開演唱會的時候,問大陸的朋友爸爸的草鞋是什麼樣子,大陸的朋友説,你們那邊的爸爸穿著草鞋是什麼樣子,我們這邊的爸爸也一樣,“草鞋是船”。

  記者:“外婆的澎湖灣”這首歌我們也都非常喜歡,跟“爸爸的草鞋”一樣,表達了非常動人心弦的親情。上個世紀八十年代初期,大陸就非常流行您的那些歌曲,您當時知道嗎?

  葉佳修:1983年初我到美國去的時候才第一次看到一張專輯,連曲目都沒有變,就是葉佳修作詞作曲的專輯,只是演奏的方式和演唱的方式改變了,其實我覺得也蠻特別的,他們重新再設計了。

  記者:那時候也沒有版權的説法啊,大家都在翻唱。

  葉佳修:挺好玩的是,那時候我到廣州去的時候,碰到張明敏,他説,糟糕啊!那個“正主”來討債了。他説他在挑歌的時候,只要是我寫,他都挑。所以張明敏等於是我在大陸的“代言人”。

  記者:您從多大開始寫作歌曲呢?

  葉佳修:我開始創作是十九歲,在大一的時候開始創作。

  記者:當時是在哪個大學?

  葉佳修:東吳大學。我開始創作其實也沒有什麼特別的理由,因為我高中就喜歡文學,寫了一些詩詞。説起來有點不好意思,我的第一首創作其實是一首情詩,寫給隔壁班的女同學,結果呢,早上發表在校刊,中午就被丟在地上,然後上面被踩著大腳印,校刊通常就這個樣子,看完就丟了嘛。那個剎那,我就希望應該有另外一種方式來表達,這可能就是説唱自己的歌曲的心態,想把自己的心聲説出來。所以,當時就進了吉他社,在吉他室花了一個月的時間,非常用功的學,手上長了水泡就剪了,剪了就繼續彈,用一個月的時間學了五個和弦,就用那五個和弦把那首歌譜曲了,那首歌就變成了我的處女作,就是《流浪者的獨白》。校刊是冷冰冰的文字,你必須仔細去讀它,才能有交流的東西,但你透過歌來交流的時候,溫暖度就出來了,所以我覺得歌曲最大的作用就在這裡,很快這首歌曲就在校園裏傳開了。

  記者:後來您創作的很多歌曲都是這樣在兩岸以及世界各地的華人中傳唱。聽説您為2008年北京奧運會也創作了歌曲?

  葉佳修:是的,為2008年北京奧運我寫了兩首歌曲。我個人強調的是讓我們用宇宙的高度、用未來跟過去一起結合來看奧運會,中國的文化要對世界發聲,同時也把世界各地的東西搬到中國來。我用宇宙的無數眼睛、透過時空穿梭機來表達我們的驕傲。我一共做了兩個旋律、五種不同語言結合的版本,當然第一語言是以中文為主。有一首歌特別要強調用奧林匹克精神去實現你的夢想,所以那一段我用國樂來伴奏。另外,歌曲裏有一個時空穿梭機,可以變成你在電動玩具裏玩的遊戲,只要輸入機組號碼把你要去的時空地點放上去,那麼虛擬的時空穿梭機就會帶你到那個空間去,也就是北京2008的夢想。

  記者:期待早日欣賞到您的這首歌曲。

  葉佳修:當然。謝謝!

  記者:謝謝!(記者 梁繼紅 劉聰玲)

:
    關於我們 | 本網動態 | 轉載申請 | 投稿郵箱 | 聯繫我們 | 版權申明 | 法律顧問
    京ICP證130248號 京公網安備110102003391
    網路傳播視聽節目許可證0107219號
    台灣網版權所有