70歲的“嘻哈奶奶”吳怡正在領舞(來源:環球網)
美國之音2月13日文章,原題:退休老太引領中國新的舞蹈狂潮 北京幾個退休老太太聚在一起,組成了一個非同尋常的舞蹈小組。她們每兩周聚一次,一起跳舞。她們也定期參加才藝比賽,已經上過好幾次電視了。
今晚的娛樂節目尤其吸引眼球,電視將直播來自中國全國各地的大學生參加的啦啦隊舞蹈比賽。“嘻哈奶奶”們上臺表演,這些跳嘻哈舞(Hip hop)的人年齡都在55到70歲之間,她們與那些年輕人一起跳舞,表現不俗。
啦啦隊隊長李躍華(音)説:“我覺得她們跳得非常棒,雖然她們年紀比我們大,但她們就像我們那樣充滿活力。”
吳怡(音)在55歲的時候退了休,感覺在家閒得無聊。她在電視裏看到了嘻哈舞,覺得有意思,就想試一試。現在她70歲了,仍然精力充沛。她説:“那些70多歲的人,每天吃一點點,坐在電視機前看電視,問‘這是啥,那是什麼’?他們日漸衰老,走路搖搖晃晃。我可就不一樣了,我每天跳舞,生命在於運動。鍛鍊不僅使我身體健康,而且還使我身體更加靈活,不得病。”
吳怡的女兒郭哲(音)今年48歲,也參加了這個舞蹈小組週末的訓練,她希望從政府機關退休後正式成為這個小組的成員,她會加入這個“奶奶舞蹈隊”,學著如何跳嘻哈舞。
那些新加入這個團隊的人覺得,這是傳統的中國鍛鍊方式的一種替代方法。55歲的單逸(音)説:“真的,這幫我找回了年輕的感覺。也許,在日常生活中,這種感覺在日漸消逝,現在,我們聚在一起,又重新找回了那種感覺。”
在中國,潮流變化非常快,但是,這些“嘻哈奶奶”們也不甘落後於時代。(雷志華)