古特雷斯作為聯合國秘書長候選人闡述下一任期願景

　　中新社聯合國5月7日電 現任聯合國秘書長古特雷斯7日向會員國闡述他擔任第二個五年任期的願景。他表示，自己將以謙虛態度應對當今世界的多重挑戰，並專注于尋找解決方案。

　　聯合國大會當天舉行非正式對話會，古特雷斯向會員國闡述自己參選聯合國秘書長職位的相關問題。非正式對話是聯合國大會在上一次秘書長遴選過程中引入的環節，以便讓候選人表達自己的觀點，並回答包括民間社會在內的各界代表提出的問題。

　　非正式對話之後，安理會將在6月開始其遴選程式。如果出現其他候選人，可能還會舉行進一步的對話。根據《聯合國憲章》，安理會向聯大提出秘書長候選人建議。之後聯大將通過一項決議正式任命秘書長。

　　古特雷斯稱當今世界面臨與過去不同的挑戰，地區衝突複雜化，全球化、技術進步等因素導致不平等加劇，氣候和大自然被人為破壞，越來越多的人被錯誤資訊、民粹主義、極端主義、仇外心理和種族主義誤導。

　　古特雷斯説，下一任秘書長需要最大程度發揮聯合國的獨特號召力，加倍努力促進和平外交，培養信任，建立信心，找出共同利益所在，真誠地進行調解，並不遺餘力地將人們團結在一起。他表示自己願意擔任下任聯合國秘書長，將嚴格遵循《聯合國憲章》，平等為所有會員國服務。

　　古特雷斯説，他將以謙虛態度面對當今的複雜挑戰，“秘書長自己既不能給出所有答案，也不能企圖強加自己的觀點……秘書長必須作為一個召集人、調解人、溝通者和誠實的仲介者，助力找到惠及所有人、解決當前挑戰和矛盾的方案。”

　　現年72歲的古特雷斯在2017年1月正式就任第9任聯合國秘書長。目前，他是下一任聯合國秘書長的唯一正式候選人，由葡萄牙政府提名。 古特雷斯曾任葡萄牙總理、聯合國難民署高級專員。(完)