美媒：華爾街做空人民幣“並非如想像般簡單”

　　參考消息網1月23日報道美媒稱，在華爾街各處，很多人認為人民幣未來的下跌幾乎是板上釘釘。但事實正在證明，從中獲利卻絕不是這樣。

　　據美國《華爾街日報》網站1月21日報道，投資者和分析家普遍預計，人民幣對美元匯率今年會走低，延續2016年的跌勢。看跌人民幣反映了中國正在減速的經濟增長、日益增加的債務、反覆無常的資本外流，以及人們對於世界第一人口大國可能會與特朗普政府展開一場貿易較量的擔憂。

　　然而，押注人民幣貶值近年來通常收益不佳，反映出中國內地和香港的高借款利率等因素。此外，今年中國當局大力懲罰做空者，這也正在讓一些人打消押注人民幣的想法。

　　瑞萬通博資産管理公司駐蘇黎世的新興市場債券經理瓦倫丁娜陳（音）説，她對於人民幣對美元匯率未來將下跌“很有信心”，但“短期內交易十分困難”。

　　從某種程度上説，這是因為許多對衝基金和其他資産管理者一直在做空人民幣，從而推升了交易成本。

　　總部設在丹佛的克雷斯卡特資本公司的首席投資官凱文史密斯説，該公司近年來一直在做空人民幣，但去年底削減了空頭頭寸，讓三筆看跌期權中的兩筆到期。該公司開始轉而將注意力集中于做空中國的銀行，因為它認為一場信貸危機很可能會先於一場貨幣危機到來。

　　法國巴黎銀行投資公司駐倫敦的多資産投資組合經理科林哈特説，他正下注于新台幣下跌，因為這樣做成本更低。