日本紀錄片導演:拍攝真實有趣的中國是我的初心
定居南京的日本紀錄片導演竹內亮十幾年前因為拍攝紀錄片認識了他現在的妻子,也開啟了他的中國情緣。從那時起,他開始以外國人的視角拍攝中國,帶著“你住在這裡的理由是什麼”這樣的好奇心,記錄下一個個真實的故事和動人的瞬間。今年,他因為拍攝《好久不見,武漢》等疫情紀錄片走紅。“想把真實的中國拍給全世界看”是他的初衷,也是他最想做的事情。
日本紀錄片導演 竹內亮:我是竹內亮,來自日本的拍紀錄片導演。現在住在南京。我2013年從東京搬到南京,開一家自媒體公司,因為我想通過我們的視頻,把日本的文化傳達給中國人,把中國的文化傳達給全世界,包括日本,我想做這樣的工作。
短短的十分鐘,竹內亮和團隊今年三月拍攝的《南京抗疫現場》,記錄各項抗疫防控措施,還有疫情之下人們日常的生活工作場景。這部微紀錄片一在日本播出,就引發了巨大反響。
日本紀錄片導演 竹內亮:3月份的時候,日本的疫情剛剛暴發,大家不知道怎麼辦。正好3月份,南京的疫情慢慢控制下來了,連續14天新增確診的人為零。我覺得南京的防疫措施很好,所以非常單純地把南京的防疫措施介紹給日本人。日本大的電視臺都播出了,而且基本天天播出。
6月,武漢解封後,竹內亮踏上了開往武漢的列車,準備用鏡頭記錄武漢的最新情況。
日本紀錄片導演 竹內亮:日本人和西方國家的人對武漢有誤解,雖然武漢的疫情已經控制下來了,但是大家都不信,所以我想親自去看武漢,然後(把)真實的武漢拍下來,然後我介紹給日本人,介紹給全世界。
出發前一個月,竹內亮和團隊在微博徵集網友的抗疫故事,計劃用十天時間拍攝十位普通的武漢人在疫情期間及之後經歷的人生故事。奮戰在抗疫一線的護士、患者家屬、雷神山醫院建設者、英語老師……成了他的拍攝對象。
從個體出發的平實記錄,讓《好久不見,武漢》一發佈就走紅,上線十天話題閱讀量破億,日本多家主流電視臺也迴圈播放。
日本紀錄片導演 竹內亮:選擇客觀的辦法,還有剪輯的手法,為了保持真實感,完全是按照時間線來剪輯。
“用鏡頭拉近世界與你的距離”,這是他公司門口的一句話,也是他紀錄片創作20年來的初心。竹內亮以前在日本NHK電視臺工作,他與中國真正的“親密接觸”開始於2002年拍攝關於麻將的紀錄片,後來認識了他的中國妻子趙萍。2013年,夫婦倆從日本搬到了妻子的老家南京。
“一個人為什麼要生活在那塊土地,一定有著很深層的理由”,帶著這樣的好奇,竹內亮從2015年開始拍攝《我住在這裡的理由》系列紀錄片。
日本紀錄片導演 竹內亮:其實我拍過很多國家,但我還是覺得中國是最有意思。
五年間,竹內亮一直堅持拍攝《我住在這裡的理由》,他用鏡頭記錄下了一個個住在中國的外國人的故事。中國的高速發展、包容的文化、濃濃的人情味,都是竹內亮鏡頭下主人公選擇留下來的理由。
日本紀錄片導演 竹內亮:住在大連的一個日本女生,她是單親媽媽,一邊照顧孩子一邊工作,她為什麼一直留在中國?對我來説很好奇。她説在大連做單親媽媽比在日本做單親媽媽還輕鬆,很快樂。很多人幫助她,中國大媽、她們的鄰居,也是幫她照顧孩子,日本的話不可能發生這個事情。
伴隨著中國的發展變化,竹內亮鏡頭下的故事也在變化。他拿著錄影機穿梭在中國各地,他説,未來,他還要拍中國很久很久。
日本紀錄片導演 竹內亮:以前我剛來的時候,跟那個時候比,其實完全不一樣。當時的話,拍中國人怎麼生活,怎麼過日子。現在的話中國發展了,高科技很多地方,超過其他國家了。但是到社會到這個程度也有老百姓的煩惱,比如説結婚、生孩子,還有老齡化的問題。中國的變化很大,我住的時間越長,越發現很多有意思的想拍的題材,怎麼拍都拍不膩。