“手上的族譜”：臺灣少數民族排灣人紋樣故事在臺北展出

　　新華社臺北12月11日電（記者傅雙琪、吳濟海）從手指和手掌上的人形、蟲形和太陽等紋身組合就可以了解家族歷史——11日在臺北開幕的“佳興排灣人紋樣故事”特展詳解了臺灣少數民族排灣人手部紋身的有趣故事。

　　特展策展人邱霄鳳介紹，排灣人生活在臺灣南部山區，傳統上會在女子的手部和男子的軀幹部分，比如肩背部，紋上特殊圖樣，不只為了美觀，更重要的是展示紋身人所屬的社會階序，比如一個部落的最高領導者會在大拇指上紋上“當家人形圖”，手上紋有“掛鉤圖”意味著家族擁有狩獵區等等。

　　“從手紋中可以看到係譜關係、親屬關係、遷徙變化甚至和相鄰部落的關係，是我們放在手上的族譜。”邱霄鳳説，“我們沒有文字，通過留存下來的紋身圖案，可以看到原有的社會樣貌，了解繼承制度和通婚之後社會階序變化的情況。”

　　特展展出了11位來自臺灣屏東縣佳興村的排灣老婦人的手部紋身圖案，其中僅有3位老人依然在世。據學者調研，目前全臺灣排灣人和魯凱人當中有手部紋身的老人僅存17人。

　　邱霄鳳説，策劃這個展覽的目的就是希望給後代子孫留下一條“回家的路”，給其他觀眾了解排灣人文化的機會。

　　展覽將持續到明年2月17日。