姜文為林青霞捧場攝影 商華鴿
主題：《窗裏窗外》內地版首發式
時間：2011年9月18日15：30
地點：北京大學百年講堂
林青霞《窗裏窗外》內地版的首發式，作為理想國年度文化沙龍2011的特別場，于2011年9月18日15：30，在北京大學百年講堂舉行。徐克暖場，林青霞對話姜文。
徐克：林青霞有一種很果斷的性格
徐克：各位朋友，各位老師，各位同學，還有粉絲們，你們好。我是徐克，我是第一次做這個事情，因為青霞出本書，來到北京跟大家見面，她打電話給我説，我想邀請你幫我先跟大家見個面，講些話，再介紹他們出來。我沒做過這個事情，但是我立刻OK。
為什麼OK是有一個故事的。在我念大學的時候，我是在美國念大學，我在宿舍裏面常常看到青霞的照片，因為我的同學，女的、男的，特別男的，都把青霞從雜誌的照片剪下來貼墻上。當時我覺得很好奇，我説這個清純的玉女是誰，他們説是偶像林青霞。當時我作為性格很怪僻的學生，覺得怎麼會這樣，為什麼要這樣做？可是每個禮拜我都到唐人街戲院去看青霞演戲，當時我念電影，我説總有一天我們會合作吧。結果在1981年，我終於找到可以跟青霞合作的電影叫《新蜀山劍俠》，那時候認識了青霞。那段時間裏面，在拍戲過程當然很辛苦，拍了好幾個月，青霞也很辛苦，她的服裝、造型，而且她要拍動作部分，其實是很辛苦、很辛苦的戲。
這個過程中我發現很多我們以前在電影上看不到青霞的另一面，她除了很清純、很玉女的感覺，她還有很多成熟女人的魅力。還有一方面是我當時發現的，也許是我比較個人的一些看法吧，我覺得她特別帥，如果穿起男裝她特別帥氣跟英俊。拍完《新蜀山劍俠》之後，那時候她在美國洛杉磯，我打電話給她説想找你拍我下部電影，那部電影叫做《刀馬旦》，她説我不會京劇，我説你的角色不用練京劇，可是我要做一個事情，我想把你的頭髮剪短，她很快OK。那時候覺得太棒了。除了她不怕我繼續像《新蜀山劍俠》折磨她很辛苦之外，還OK了把頭髮剪短，整個事情讓我誤解了原來剪頭髮是很容易的事情，其實一點不容易。後來我同樣也是要求了別的女演員去剪頭髮就不好辦了，結果那個女演員剪的時候一臉都是眼淚，那之後我就覺得，其實當時青霞這麼久的長頭髮造型一刀剪下去，她當時答應我很不容易的，所以這個OK是很不容易的。
第二次OK很精彩，隔了一段時間我找她演一個人物，我説找你演一個男，而且還不止是男的，他是變性的男的，這個戲叫《東方不敗》。其中裏面最難挑戰的是我也很小心的處理告訴她一個事情，我説你將來在熒幕上出現，那個聲音是一個男的聲音。這個東西不簡單，這麼久以來我們對青霞的感覺是美女、玉女形象，可是用男的聲音講出來的話，確實是很大的挑戰，我到現在為止可能沒有一個演員願意這樣做的，可是青霞很快説OK。我當時覺得很特別，這個OK除了我跟青霞合作的經驗裏面，有很多值得珍惜跟很懷念的經驗。這個OK反映了青霞的性格跟她對事情的角度，有一種很果斷的性格。當她打電話給我之後，説請你幫我做跟觀眾見面的暖場，我説我沒做過這個事情，不過OK。是這樣來的。
在大概十幾年前，當時認識青霞的時候，除了拍戲，我跟她常常會在生活裏面有些茶余飯後的交談。交談中了解到青霞人生裏面所遇到的一些事情跟人物很精彩，我就説很想她能夠寫她自己的故事出一本書也好，拍一部電影也好，把你的感受跟你的經驗跟大家分享一下。當時她拒絕了，沒有做這個事情。我一直以為她沒有繼續寫，想不到後來青霞拿筆出來的一篇文章是給黃霑，就是《滄海一聲笑》，那篇文章寫出來之後我覺得青霞跟別的也文章的人不太一樣，她是用很簡單、很內心的東西跟大家交流她對這個事情的感受。她後來繼續寫下去也是因為她發覺寫出來的東西確實可以讓大家有分享的。到現在她出書了，我覺得這個書很值得讓大家去了解一下到底青霞在過去的生活裏面跟她遇到的人的一些特別的經驗。
