據臺灣《中國時報》報道,梁實秋在《槐園夢憶》一書中,對雲和街故居庭院的描述稱,“我們臨去時對那棵大麵包樹頻頻回顧,不勝依依。後來路經附近一帶,我們也常特為繞道來此看看這棵樹的雄姿是否無恙。”這個他曾住了7年的地方,經師大校方整修,今年3月對外開放,再現風采。
來到臺北市雲和街11號,映入眼簾的是一棟咖啡色日式建築和庭院裏巨大的麵包樹。梁實秋1952年開始在師大任教,和第一任妻子程季淑、小女兒梁文薔一起在這裡住了7年。
這棟房子建於20世紀30年代,日治時期就是“臺北高等學校(師大前身)”的教師宿舍,佔地81坪,內部格局分三房一廳和一日式門廊,一進門就可聞到檜木香味。梁實秋搬走後,仍有其他教師居住,後因年久失修、屋頂塌陷,閒置了七、八年。據了解,校內曾有拆除蓋大樓和保留二派意見,現任校長張國恩決定留下房子,經一年整修,今年3月對外開放。
現負責導覽故居的師大“親善大使”廖佩妤説,整修時校方檢視屋內還可用的木頭,按位置編號,重新處理再放回原位,遊客來訪還可看到木頭柱上的編號。故居風格“和洋折衷”,雖是日式格局,但梁實秋入住時,地板已改為木製,而非榻榻米。他也更改配置,將“客廳”當“主臥房”使用,參觀者一進門,就可踏進主人的房間。
校方在屋內擺放許多梁實秋的作品,也有他翻譯的《莎士比亞全集》。當年和父親同住的梁文薔現八十多歲,幾年前演講時,曾説印象中父親每天都在書房裏備課、寫作,一年只有幾天會讓出房間,為的是把空間留給母貓生孩子,因為他極度愛貓。現在梁家養的貓已不知繁衍到第幾代,仍可看到它們在後院出沒,一見到生人就害羞的躲起來。
前院的麵包樹是梁實秋的重要回憶。廖佩妤説,他夏天常在樹下和朋友聊天,住附近的作家孟瑤、陳之藩和王節如都是常客;程季淑就負責準備酸梅湯、糯米藕等各式甜點。梁實秋和妻子對這棵樹的情感之深,後來搬到安東街,也種了麵包樹。現在,雲和街的大樹依然挺立,照護故居,也成為此地最真實的記憶。