在近現代的中國，還沒有哪一座城市市民的口頭語，有老上海人那樣豐富，不僅會説話，還會罵人呢。
圖：老上海
比如，如果老上海人説你開後門，這不是説你本事大，關係多，路子才，而是罵你呢。“開後門”在老上海人嘴裏是一句很不雅的俗語，上海人在什麼情況下才會“開後門”？只有要斷香火，沒有兒子時，才會這樣——讓女人暗裏去找臨時丈夫，借種的意思。
“不孝有三，無後為大”。如果一對夫妻，結婚多年沒有生孩子，也不知道哪一方患上不孕症，無法生育，在找不出原因，又不想離婚的情況下，夫妻倆就會想辦法。男人呢，娶一個小老婆，這叫“開前門”，公開的，是社會倫理所允許的；女的呢，則暗暗出去找男人睡覺，以求懷孕，這行為便叫“開後門”。或“走後門”。丈夫見女人開後門，心照不宣，女人真的懷孕了，不僅不惱，反而會高興，認為這是老天有眼，祖宗顯靈。
