接力出版社在2016年暑期推出“西頓動物小説全集”，該系列作品共8冊，包括《狼王洛波》《小戰馬》《銀狐托米》《紅脖子松雞》《野豬泡泡》《公鹿的腳印》《灰熊卡普》《巷子裏的野貓》等。據悉，該系列圖書是國內首套西頓動物文學全譯本，囊括了作者創作生涯全部46篇動物故事。此外，還甄選英文原版作者親筆手繪插圖，重現原汁原味的“西頓動物世界”。

　　該書作者歐湯西頓，被譽為“動物文學之父”。他自幼便對野生動物著迷，尤其喜歡狼，曾花大量時間研究狼群的生態。五歲時，全家遷居加拿大，開始農牧生活，西頓深深愛上了這裡的各種動物。他從小喜歡繪畫，後進入美術學校讀書，十八歲時，以優良的成績獲得了美術學校頒發的金牌。不久便前往倫敦學畫，並進入英國皇家美術學院深造。在美術學院裏，西頓一邊埋頭研究繪畫，一邊開始了野生動物的生態研究，並寫作了大量動物小説，直到1946年去世。一個多世紀以來，西頓的作品風靡全球，成為世界各國動物小説愛好者的必讀經典。

　　西頓的動物小説注重真實地表現動物的自然生態，他不借助筆下的動物主角傳遞諸如爾虞我詐或情意綿綿之類的人類道德法則，剝離了依附於動物身上的教化色彩，把動物當成動物來寫，雖然偶爾也不免讓動物説些“人話”，但並沒有將動物過多地人格化，因此使作品更加純粹。在小説中，作者通過動物與人的生死較量直接展現了二者之間的嚴重對立。面對自詡為萬物之靈的人類，動物們對生命的基本訴求得不到保障，所有的動物幾乎都逃脫不了相似的厄運。人類對動物的獵殺以及動物為生存而進行的報復、反擊和逃亡貫穿故事的始終，所有的情節都基於此而展開。西頓反對人類以“征服者”或“統治者”的態度對待自然，將動物放在生態視野下來敘述，動物和人類都是自然界中的生命存在形式，二者都有自己的獨立價值，不存在物種上的優劣。

　　接力出版社此次推出的“西頓動物小説全集”，由著名動物文學作家格日勒其木格黑鶴點評，著名兒童文學評論家朱自強作序，國際安徒生獎獲得者，著名兒童文學作家曹文軒推薦。“動物文學大王”沈石溪評價該系列作品：“西頓從動物的特性著眼結構故事，對動物行為的自然動機觀察入微，故事蘊含著深刻的哲理，且沒有將動物人化的痕跡，堪稱真正優秀的動物小説範本。”