羊年頭兩個工作日剛過去,如果你熱衷網路文化,一定發現有一組神秘的英文(拼音)常常出現在網友口中——“Duang”。截至昨天傍晚6點,“Duang是什麼意思”已經以超過49000條的熱搜登上了微博實時熱搜榜。實際上,這個形容某個動作效果、模倣某種特效配音的“象聲詞”,既不是來自剛剛過去的春晚,也不是某部影視劇的臺詞,它來源於成龍2004年拍攝的一條洗髮水廣告。估計大哥自己也沒想到,時隔11年自己當年的一句廣告臺詞,會成為羊年第一個網路流行詞。
你被“洗髮水廣告+龐麥郎”
洗腦了嗎
“當我第一次知道要拍那個洗頭水廣告的時候,其實我是拒絕的!因為我覺得,你不能叫我拍、馬上拍,第一我要試一下,我又不想説,你拍一個廣告拍完以後加了很多特技,那頭髮……Duang!很黑!很亮!很柔!結果觀眾出來一定罵我,根本沒有這種頭髮……”
相信這段2004年播出的成龍代言某洗髮産品的廣告曾經深入人心,但當它在最近被廣泛流傳的時候,卻是因為成龍的一句形容誇張特技的“Duang”戳中網友笑點,導致11年後再次走紅。於是這部曾涉嫌虛假宣傳的電視廣告,被網友們挖出來進行了新一輪惡搞,惡搞的主要內容則是將成龍和龐麥郎的《我的滑板鞋》進行了神一般的同步,一時間在網路上被瘋狂轉載。
就這樣“Duang”頗具喜感地成為了最近網路上最新、最熱門的詞語。動圖、表情包都被成龍大哥包攬,更有大量的網友跑去成龍最新一條微博下留言刷屏“Duang Duang”,甚至有人説文解字將“Duang”的中文寫法創造為上下結構的“成龍”,而模倣“Duang體”造句也掀起了一場網路狂歡。
羊年春晚反應平平
並未出現印象深刻的流行詞
實際上,當“Duang Duang”在羊年前兩個工作日頻頻刷屏的時候,很多人可能發現了,往年生産流行詞的“大戶”央視春晚,今年並未給觀眾留下一兩句印象深刻的臺詞。像近兩年在春晚舞臺上走紅的臺詞,例如“打敗你的不是天真,是無邪(無鞋)”在今年鮮有出現,反而“女漢子”“蠻拼的”這些網路詞語紛紛成為了春晚的語言素材。
2015年央視羊年春晚也于近日公佈收視率,數據顯示除夕當晚,央視春晚電視直播收視率為28.37%,創下歷年新低。但在網際網路方面,網路播放量近4.5億次也讓春晚以另一種形式獲得新生。不可否認的是,多螢幕互動的代表方式“搶紅包”分散了不少觀眾的注意力,而一向盛産新年流行詞的春晚,今年的表現也趨於平淡。
回顧近年來,網路文化早已成為流行語言的主要陣地。2010年央視春晚上馮鞏、朱軍演出的小品《不能讓他走》就語出“我媽喊我回家偷菜呢”,而之後的每屆春晚前,網友都會調侃今年有哪些網路熱詞會出現在春晚的舞臺上。