原標題:《超新星紀元》將推漫畫版 《三體》將拍電影版
劉慈欣:等合適時機再拍《三體》?
到時地球有沒有還不知道
由微像文化和《勁漫畫》聯合主辦的劉慈欣“超新星紀元:從小説到漫畫”對談交流會日前在北京大學舉行。會上宣佈,中日動漫精英將聯手,首次在中國漫畫業界成立“漫畫製作委員會”制度,共同監督製作中國科幻文學領軍人物劉慈欣的代表作《超新星紀元》的漫畫版。
據介紹,《超新星紀元》漫畫版目前正在篩選作者中,已經收到不少競標佳作。最終的作者人選將於3月公佈。活動中,劉慈欣與讀者分享了創作的體會。對於寫科幻小説是不是逃避現實的問題,劉慈欣的回答是否定的,“我跟現實相處得很融洽”。
很多科幻作品都習慣將政治背景架空,但劉慈欣的《三體》等小説卻絲毫不回避,對此他説,“我本人對表現政治不感興趣,但國內的讀者喜歡從現實一步一步走到超現實,包括未來。在一部科幻作品中,如果從現實起飛的話,可能就更有質感,更有厚重感。”
《三體》英文版去年10月份在美國上市。讓劉慈欣意外的是,美國方面對這本書的評價很好。這本書曾短暫地衝到幻想類榜單的第三名,但很快就跌下去了,劉慈欣稱這是意料之中的事情,“在美國這樣一個科幻強國,這本書在市場上很快地沉下去,我的心態很平和。還是那句話,當作一個良好的開端。”
不久前,某影視遊戲公司宣佈將拍攝《三體》電影,遭到網友的集體吐槽。大家認為,以目前國內影視的製作水準完全是在糟蹋這本書。對此,劉慈欣説,“中國適不適合拍攝這部電影?我換一個問題,什麼時候適合出版科幻小説?寫《三體》的時候,中國科幻小説市場也並不樂觀,只等嗎?等到現在可能也不樂觀,什麼事情總得有個開始。”
他説:“作為一個寫科幻的人,未來在我的心目中是變幻不定的,誰也不知道將來會發生什麼事情。把《三體》放到那兒等合適的時候再拍,到時候地球有沒有了還不知道。我現在只能是有一個機會就抓住它,誰也不知道以後會是怎麼樣的。《三體》具體的拍攝者是一個很年輕的公司,都是年輕人在運作,這些人充滿著創新精神,這是我最看重的。我也接觸過一線的導演、製片人、製片公司,但我在這些人身上看不到科幻所需的生命力,所以我對拍《三體》的這些年輕人還是充滿信心的。”
他認為,中國拍攝科幻並不是零起步,“美國的科幻電影100多年的進程,特別是到現在,已經積累了豐富的經驗,這些經驗我們完全可以自己拿過來,甚至好萊塢的資源我們也可以直接使用,有錢就行。所以國內拍攝科幻片並非是從零起步,是可以站在一個巨人的肩上走的。這也是我對這個電影抱有信心的一個原因。”
至於演員,他説對國內演員都不熟悉,“我參與電影製作已經四五年了,但是我們處於早期的劇本策劃階段,我沒見過一個明星。從我自己的傾向來説,我傾向選全新的人,就像張藝謀拍電影《山楂樹之戀》一樣,我是傾向這樣的。”