書名:先吻我
作者:洛蒂 莫高琪
出版社:百花洲文藝出版社
內容簡介
一齣生就沒見過生父的雷拉自小與患病的母親相依為命,她頭腦清醒、性格孤僻,在母親重病直至去世的過程中,她逐漸沉迷于網路世界的虛擬友誼而無法自拔。在浩瀚的網路中,年輕孤獨的雷拉偶然認識了美麗而脆弱的苔絲,兩人一拍即合,成為無話不談的忘年交。
隨著交往的深入,雷拉知道了苔絲不為人知的秘密:她之所以沉迷網路是為了找人假扮自己,因為她要瞞著所有親朋好友結束自己的生命。
而雷拉成為代替她活下去的唯一人選……
作者簡介
洛蒂 莫高琪
(Lottie Moggach)
莫高琪是英國第一新銳暢銷書作家,現為新聞記者,她曾在《時代雜誌》《金融時報》《ELLE》《GQ》等媒體撰稿。《先吻我》(Kiss me first)是她在2013年創作的一本精彩絕倫的懸疑驚悚小説,也是她的重要處女作。
這本書是洛蒂 莫高琪創作上的勇敢探索,黑暗、像針尖一樣刺痛人心,網路時代是怎樣改變我們的現實生活與身份認同的?通過小説中“雷拉”這個角色憂鬱的口述,作者用靈活、專業,引人入勝的手法給出解答。
小説甫一齣版,就受到英國出版界的青睞,之後還被售出多國版權,至今已有十多個不同語言版本,為世界各地的讀者所喜愛。《先吻我》已然成為社會媒體新時代智慧型小説的經典代表作。
書摘正文
獻給媽媽和基特
楔子
那是星期五的晚上,項目進行到大概九個星期的時候。苔絲的聲音聽起來很正常,其實我知道她一直在哭,看得出來她那張秀氣的臉有些蒼白。剛開始聊的時候,她坐在床頭,靠著墻,仰著頭,呆呆地望著天花板。過了一會兒,又直愣愣地盯著攝像頭。我從未見過她這種眼神:空洞,還有恐懼。媽媽有時候也有這種眼神。
“我好怕。”她説。
“有什麼好怕的?”我不明就裏地問。
“我真的好害怕,”她説著説著就哭了起來,眼淚吧嗒吧嗒地往下掉。她以前從不在我面前哭的,還曾經告訴我她很少掉眼淚。這是我們的共同特點。
她咻咻地吸吸鼻子,用手背抹了一把眼淚,聲音比先前更清晰:“你明白我的意思嗎?”
“我明白的。”我説,雖然我並不是十分清楚。
她呆呆地望了一會兒攝像頭,説:“我可以見你嗎?”
起初我以為她的意思是:我們能見個面嗎?我提醒她,我們説好的莫讓那件事發生,她卻打斷了我。
“打開你的攝像頭!”
停了一會兒,我説:“我認為如果我們不這麼做更好。”
“我想看到你,”苔絲説,“你都已經看到我了。”她盯著攝像頭,臉上的淚水差不多幹了。她衝我嫣然一笑,我就心軟了,很難拒絕她的請求。我差不多就要妥協地説出“好吧,那……”,但我説出口的話卻是:“我認為這不是個好主意。”
她盯著我看了一會兒,聳了聳肩,接著又呆呆地望著天花板。
説句心裏話,我不想讓苔絲看到我,是怕萬一我不是她想像的那種人。天知道在她心裏我是什麼樣子,其實我長什麼樣又有什麼關係。我知道這樣做是有點兒不近人情,但是這樣能夠仔細地看到她的臉,我可以甄別她臉上每一個細微表情。我沒法再往下想了,如果打開攝像頭的話,我也許就會看到一絲失望在她的臉上掠過,儘管這一絲失望極快、極短。
接下來她仍然盯著天花板,説:“不看你,我做不到。”
“你能的。”我説。
大約停頓了將近一分鐘,她變得平和了些,溫順地對我説:“我們就在今天結束吧,可以嗎?”沒有等到我回答,她就中斷了語音。
我承認,從那之後,那次特別的對話在我腦海裏重復了好幾遍。
我不知説什麼好,當時,我的意思是當時的所有感覺,她很絕望,我一直在安慰她。站在她的角度看來,她感到害怕是絕對自然的事。第二天我們接著聊,她又回到了所謂的正常狀態—平靜、禮貌,很超脫的樣子。昨天的事我們倆都沒再提。
又過了幾天,她看著攝像頭,用手指點了點鏡頭,這是她的習慣。
“你想知道的你全都知道了吧?”
我設想過我們的對話一直會持續到最後那一刻,我也知道這次對話也到了該結束的時候了。
基於這種想法,我説:“是的,沒有別的了。”