《佛像解説》

時間:2010-11-19 13:06　　　來源：新華讀書

佛像解説/[德]吳黎熙 著/李雪濤 譯/社會科學文獻出版社/定價：68.00/2010年10月版　

內容簡介：

　　德國的民族學學者、藝術史專家吳黎熙的《佛像解説》，以簡潔的文字、豐富的史料，論述了佛像藝術的發生和發展，佛像藝術的種類、藝術流派的藝術風格，佛像的鑄造及繪畫的製作工藝和所用材質的分析，古代印度、西方羅馬和中國的藝術風格對佛像藝術的影響。

　　作者從西方博物館和私人的收藏中甄選了152種佛像藝術作品，並對這些佛像的教義內涵、藝術特點、流派風格作了學術性的解説，逐個註明了時代和産地，這和前面史論性的文字互為補充，構成了一部佛像藝術簡史。　　　

作者簡介：

　吳黎熙（Helmut Uhlig, 1922-1997）曾在維也納學習過哲學、藝術史及文學理論。吳氏多年生活在柏林，是20世紀70～90年代德語世界有關亞洲文化著作最重要的作者之一。吳氏的研究領域主要涉及文化史、人類文化學以及亞洲的宗教諸多方面。他曾用20多年的時間專門研究佛教的宗派及佛教藝術。除了本書外，他的主要德文著作還有：《探尋佛陀的足跡》（1973）、《神座之上——興賭庫什和喜馬拉雅山的神奇之旅》（1978）、《絲綢之路——古代中國和羅馬之間的世界文化》（1986）、《西藏——開放的神秘之地》（1986）、《佛陀——通往智慧之路》（1994）。

譯者簡介：

　　李雪濤，北京外國語大學教授。曾在北京、德國馬爾堡、波恩學習過日耳曼學、比較宗教學和漢學。德國波恩大學文學碩士、哲學博士。主要從事中國佛教史、德國漢學等方面研究。主要譯著有：《大哲學家》（主譯，2004），《德國漢學：歷史、發展、人物與視角》（主編之一，2005），日耳曼學術譜係中的漢學——德國漢學之研究》（2008）等。

名家評價：

　　吳黎熙在生前總是不遺餘力地向人們介紹亞洲的藝術。他已經習慣於在座無虛席的房間裏作他的報告了，並向他的聽眾展示幻燈片以及他所收藏到藝術品。這部堪稱經典之作的論著，所涉及的內容可以説是吳黎熙的專長：印度和中國西藏的佛陀造像。——顧彬吳黎熙的見解特別值得贊同，他以自己縝密的治學態度給予了印度早期藝術流派中佛陀造像之肇始、發展以應有的位置……吳黎熙一再被證明他是亞洲文化的通才。我相信，他的這一部新書一定能夠受到讀者的廣泛歡迎。——赫爾伯特海特爾

部分目錄：

　　題　記

　　地圖一覽

　　六爍迦羅

　　阿提佛陀（本初佛）及如來的各種形式

　　佛陀及其造像

　　導　論

　　佛陀 —— 其生平、教義及傳説

　　舍利、堵波及其象徵意義

　　犍陀羅、馬土臘及阿默拉沃蒂 —— 有形體的佛陀造像之形成

　　笈多王朝及佛教的古典時期

　　波羅時代及佛教藝術在印度的終結

　　佛像傳遍亞洲

　　本初佛及五如來

　　喇嘛塔及曼荼羅 —— 佛陀的象徵性造像

　　唐卡的世界

　　佛陀造像中的傲慢與僵化

　　第一批佛陀造像 —— 從西藏的角度所作的闡述察雅 洛丹喜(Loden Sherap Dagyab)

　　另外一個有關佛像的傳説恩斯特瓦德施密特（Ernst Waldschmidt）教授

　　佛教青銅像和繪畫製作的技藝烏裏希馮施略德（Ulrich von Schroeder）

　　小型鑄像之金屬分析約瑟夫黎得樂（Josef Riederer）博士

編輯:李丹