圖書

臺灣批評家南方朔翻譯《論扯淡》

時間:2008-04-02 10:32   來源:中國青年報

“扯淡不是説謊,卻是真理最大的敵人”

本報訊(孫茜)“在我們的文化裏,最突出的特徵之一就是:有太多的人在‘扯淡''。”由普林斯頓大學哲學系前主任法蘭克福教授撰寫的《On Bullshit》,近日由臺灣當紅批評家南方朔翻譯成《論扯淡》,由譯林出版社推出簡體中文版,哲學家趙汀陽為之作序。

在書中,作者開宗明義地辨別了“扯淡”與“説謊”的區別。扯淡不是説謊,卻是真理最大的敵人。因為説謊的人知道何者為真,卻講的是假話。而扯淡的人既不關心何者為真,也不關心何者為假,只在乎自身利益。這種認為無論事實真相如何都沒有差別的態度,就是扯淡的本質。

編輯:江洪淩

相關新聞

圖片