著名劇作家劉和平在南國書香節上與讀者見面。 黃卓賢 攝
中新網廣州8月20日電 (索有為 文雯 劉嘉昕)“我創作室擺著香案,香案上面一邊供著嘉靖的像,一邊供著海瑞的像,香灰爐裏面的香都是滿的,我每天都是把手洗得乾乾淨淨的,把香燒了,磕三個頭再開始創作。”著名劇作家劉和平20日在廣州談及其創作歷史小説《大明王朝1566》時洗手焚香的場景。
當天,劉和平攜手中山大學中文系謝有順教授在2016年南國書香節暨羊城書展上舉辦讀者交流見面會。
劉和平編劇創作的電視劇《雍正王朝》、《北平無戰事》,囊括了包括“飛天獎”“金鷹獎”及“白玉蘭獎”在內的各種編劇獎,後者更為業界視為史詩級的巨作。其編劇創作的電視劇《大明王朝1566》,被歷史學界公認為是“對歷史學的研究和闡述已達到史學研究的前沿”。
劉和平在小説創作和劇本編寫時,非常在意與歷史人物的對話。“我一進入創作間,對著香案跪下去,自己進入一個孤獨的狀態和境界,才可能跟他們對話。”劉和平説:“就像寫《北平無戰事》的時候,最難對話的人是電話裏面的蔣經國,蔣經國那個時候也是極其孤獨。《雍正王朝》裏面,雍正是最孤獨的,《大明王朝1566》裏面,除了嘉靖和海瑞是孤獨的,其他每個人都孤獨。”
他説:“我覺得好像孤獨才是我們人類最本質的屬性。所以當我們每個人遇到孤獨的時候,可能要知道我們是遇到一個最好的境界了,不會胡思亂想,也不會糾結煩躁,我現在就是。”
擔任著廣東省作家協會副主席一職的謝有順認為,劉和平的劇本和小説吸引人,重要的是他真的以孤獨者的角度來進入到人物的深淵般的世界,這是他真正理解歷史和人物的方法。
與歷史的孤獨者對話已屬不易,作為編劇,劉和平還需要與演員觀眾對話。
“我在寫小説的時候,第一,一定會讓文字富有鏡頭感,第二,如果你的小説是為了使它改編成為影視,它還要適於表演。”劉和平説。
儘管影視劇播出後,受到觀眾的喜愛和肯定,可劉和平還是略帶遺憾:“在我寫的作品裏,演員詮釋得很好,但還是有點遺憾,我自己覺得他們的外形和我想像中的不一樣。”但即便在這種情況下,劉和平還是要做到“(寫小説的時候)我一方面為讀者觀眾服務,一方面為演員服務。”(完)