張藝謀2014年度電影《歸來》的原著小説——嚴歌苓的長篇《陸犯焉識》(新版)由作家出版社推出。新版增加精選的電影《歸來》劇照做插頁，並重新設計了封面。張藝謀表示之所以選擇這部小説改編，是比較欣賞小説中的才華與歷史感。嚴歌苓表示，為寫這部小説，兩三年間她多次往返于主人公盛年時流連的華盛頓、上海和流放地西北大荒漠體察生活，世態的炎涼與命運的多詭盡收眼底。《陸犯焉識》將知識分子陸焉識的命運鋪展開來，檢視了殘酷歲月裏生命可能達到的高度。(魯大智)