圖書

《派蒂格魯小姐的大日子》一顆被埋沒了的明珠

時間:2011-12-05 09:13   來源:鳳凰網讀書

《派蒂格魯小姐的大日子》 [英]溫妮弗瑞德沃森 著 意閒等 譯 定價:32.00元

  內容簡介

  偶然性與性格,往往是決定命運的兩個關鍵要素,而這裡有兩個幸運的女人,她們將在相遇之後的24小時之內,同時收穫愛情和讀懂生活……故事發生在1939年的倫敦,吉妮薇爾派蒂格魯小姐是個人到中年的女家庭教師,可惜她刻板的為人之道,使得她一而再、再而三地被解雇。於是,派蒂格魯小姐突然意識到,也許是時候應該走出循規蹈矩的生活了。

  派蒂格魯小姐攔截下來一封本不屬於她的職業推薦信,拿著它抵達一處高級公寓去面試“社交秘書”——也就是負責打理日常事務的助理工作。直到見到她的僱主,派蒂格魯小姐才發現,自己竟然闖進了一個讓人目眩神迷的花花世界,而這一切,都是圍繞著她服務的對象,歌壇、影壇雙棲的明星德莉茜婭拉福斯而展開的。

  派蒂格魯小姐牢記自己“社交秘書”的身份,幫助她的新朋友德莉茜婭打理著已經一團糟的生活,包括愛情和事業……雖然只有24小時,可是派蒂格魯小姐和德莉茜婭卻在彼此的扶持下,找到了她們命定的歸宿。

  作者簡介

  溫妮弗瑞德沃森(1906-2002)。一生主要居住在英國泰恩河畔的紐卡斯爾。沃森因家道中落沒進大學,為貼補家用做了打字員。沃森説過“我的僱主從沒派給我什麼活,有天他讓我帶點毛線活來幹,所以我在辦公室裏寫完了整部小説”。她的第一部小説《四腳朝天》就是在辦公室裏寫出來的。小説放了一年,因為她妹妹看到一個出版商貼出來的徵稿廣告而得以出版,後被改編為BBC的廣播劇。除了《派蒂格魯小姐的大日子》,沃森的其他小説都是以鄉村為背景。《派蒂格魯小姐》1937年出版,在英國、澳大利亞和美國大獲成功,並被翻譯成法文在法國出版,在二戰開始時還計劃在德國印刷出版。在那時就打算翻拍成電影,由碧莉伯克主演,卻因戰爭之故泡湯。之後沃森結婚生子,那時她已出版了6部小説。佩塞芬妮出版社最初分別在2001年、2003年至2005年都出版過《派蒂格魯小姐的大日子》,2008年的佩塞芬妮經典系列又將它再版,序言由亨利埃塔泰克洛斯-馬丁撰寫。

  主要作品:《四腳朝天》Fell Top,1935;《不成雙的鞋》Odd Shoes,1936;《派蒂格魯小姐的大日子》Miss Pettigrew Lives for a Day,1937;《三腳跳》Hope,Step,Jump,1939;《遙遠的北方》Upyonder,1938;《離別遺贈》Leave and bequeath,1943。

編輯:劉承思

相關新聞

圖片