隨著張愛玲遺作《小團圓》中文簡體版在各地書店同步上市,記者從北京十月文藝出版社獲悉,出版方已定於4月16日13:30在北京大學舉行《小團圓》中文簡體版首發式。
在這股張愛玲熱中,上海書店出版社悄然推出由張愛玲研究專家陳子善教授編輯,夏志清、李歐梵、劉紹銘等多位名家著述的《重讀張愛玲》一書。
該書是迄今為止海內外第四部張愛玲研討會論文集,緣起于張愛玲誕辰85週年之際,一場因故未能召開的“張愛玲與上海:國族、城市、性別與戰爭”國際學術研討會。值得慶倖的是,海內外“張學”研究者本擬提交研討會的論文最終彙編成書。
該書收錄有張愛玲研究者最新的研究成果25篇,作者來自中國(含大陸、香港和臺灣)、美國和日本,有資深的張愛玲研究家,有近年活躍的“張學”新銳,還有與張愛玲同時代的前輩作家。研究領域多為以往張愛玲研究所未曾涉及,側重張愛玲晚年的創作與研究,包括她晚年的小説《同學少年都不賤》,晚年從事的《海上花列傳》英譯,對《十八春》的修訂,在電影劇本創作上的風格與得失等;即便對研究者已關注較多的張愛玲與翻譯、張愛玲與電影等,也或有新觀點的提出,或有新史料的爬梳等,力圖展示近年“張學”研究的新成果和新趨勢。