資料圖：日本外相玄葉光一郎
日本外相玄葉光一郎7日在記者會上，針對馬英九提出有關釣魚島列嶼問題的“東海和平倡議”表示，在無法接受臺灣對釣魚島的單方面主張之大前提之下，東海有各種合作的型態，為了東海的和平、安定，推動具體合作很重要。
臺灣《中國時報》報道，針對臺灣主張擁有“釣魚島列嶼主權”，玄葉光一郎稱，“釣魚島列嶼乃‘日本固有的領土’”，在國際法上和歷史上都是“無庸置疑”的，並不存在主權問題，因此日本無法接受臺灣單方面的主張。玄葉同時強調，希望做到不影響目前良好的“日臺關係”，為了東海的和平、安定，推動具體合作是很重要的。
有日媒指出，臺灣方面提出“東海和平倡議”的目的是為牽制日本政府擬將釣魚島列嶼“收歸國有”的動向。
在美國方面，國務院發言人6日表示，臺灣方面已就“東海和平倡議”和美方接觸，但美國在釣魚島問題不採取任何立場，美國的釣魚島政策存在已久，並未改變，希望宣稱擁有釣魚島主權的各方透過和平手段解決爭議。
臺“外交部”7日晚發表聲明，釣魚島列嶼為“中華民國固有領土”，“國家主權及領土完整無法妥協，資源則可共用”；“臺方無法接受日方主權聲明”，但主張擱置爭議。臺“外交部”認為，玄葉以重視“臺日關係”以及東海議題合作上具有思考之空間，回應臺方以和平理性方式處理釣魚島列嶼爭議之呼籲，相當程度符合“東海和平倡議”之主張，對此臺方表示肯定。未來臺方將依循“東海和平倡議”，與日方進行對話溝通。
臺“外交部長”楊進添7日到宜蘭演講時則強調，根據歷史、地理、地質、使用和國際法等觀點，“釣魚島無庸置疑是臺灣屬島，也是中華民國的固有領土”，其行政管轄隸屬臺灣宜蘭縣頭城鎮大溪裏，因此臺灣“有資格提出主張（東海和平倡議）”。
楊進添説，日本方面近期透露臺灣可能和大陸合作對抗日本的擔憂，“但臺方絕不會和另一方合作，藉以共同對抗另一方”。
