經過前後數月的協商談判，奧運聖火入臺一事終因臺北奧委會單方面拒談而破局，開創了一個國際奧會成員拒絕聖火進入其轄區傳遞的惡劣先例，讓全球華人倍感錯愕、惋惜甚至憤怒。
香港《文匯報》今天刊文質疑：大陸真的如陳水扁之流所言在借奧運之機“矮化臺灣嗎”？民進黨當局突然在此問題上如此強硬並大做文章意圖何在？透過兩岸各方傳遞出的諸多資訊，人們自會有其公正判斷。
聖火入臺與政治何干？
文章表示，無論是從北京奧組委公佈的兩岸此前關於聖火傳遞協議、往返電文等來看，還是從中華奧委會主席蔡辰威有苦難言、大呼“命苦”的諸多言行來看，兩岸奧運機構此前確已就奧運聖火在臺傳遞問題上達成共識。而且從具體內容來看，無論是在聖火傳遞的責任保障、標誌使用還是在進出路線上，這四點共識始終強調了對《奧林匹克憲章》、國際奧會有關決議、規則和慣例的遵守，既沒有改變以往歷次聖火傳遞的慣常路線，又沒有因為本屆奧運在北京舉行而刻意改變對臺灣奧運機構的稱呼、規格，更沒有刻意在國際上借聖火傳遞的國內路線而凸現、渲染“一個中國”的政治意蘊，其行為與所謂明示或者暗示臺灣是中國地方政府的“矮化”説更是風馬牛不相及。
至於北京奧組委在內部工作用語以及大陸在對內宣傳中，雖然有將聖火由臺至港定位為國內路線的認識，而大陸民眾乃至包括臺灣民眾在內的全球華人更是有此普遍共識，但也絕未由此大張旗鼓地烘托其“一中”政治內涵，而是始終秉持非政治化的奧運精神，高度尊重並呵護臺灣同胞以及全球炎黃子孫關心、支援並參與北京奧運的滿腔熱誠。
誰是“矮化臺灣”的罪魁？
文章指出，陳水扁等人口口聲聲大陸借聖火入臺“矮化臺灣”，那麼他們的諸種行徑就是在“維護臺灣”甚或“拔高臺灣”嗎？
眾所週知，奧運會是以弘揚相互了解、友誼、團結和公平競爭等奧林匹克精神的世界最大體育賽會，北京08奧運也是獲得世界各國運動員及其政府和人民廣泛支援的歷史盛會，更是讓全球華人引以為榮並熱切期盼、高度關心、傾力參與的民族盛典。但陳水扁當局竟然為了一己之私利，以政治藉口將奧運聖火阻擋在臺灣之外，妄圖將滿腔熱忱的臺灣運動員阻擋在這一歷史盛會門外，將翹首以盼的廣大臺灣民眾阻擋在這一民族盛典之外，不僅會招致島內民眾齊聲唾罵，海內外華人義憤填膺，外國輿論和民眾更會嗤之以鼻、掩面恥笑，臺灣的國際地位和臺灣民眾的國際聲譽無疑將由此而受損，這難道就是陳水扁、民進黨所謂的“維護”、“拔高”臺灣？
文章又説，民進黨執政以來，置臺灣民生前途于不顧，在島內製造朝野惡鬥、省籍衝突、族群分裂，在兩岸關係上阻撓“三通”、頻頻挑釁，在“臺獨”分裂路線上越走越遠，不僅島內民眾福利受損，臺灣在地區乃其全球格局中愈來愈被邊緣化，更是人所共知的無情事實，這難道也是陳水扁、民進黨所謂的“維護”、“拔高”臺灣？
再看一貫主張兩岸和平統一的中國大陸，以及國民黨、親民黨、新黨等堅持“一個中國”原則的臺灣泛藍政黨，為了推動兩岸和平、交流與合作的鞏固、深化，自2005年以來先後開展了邀訪大陸等重大活動，成功舉辦3次兩岸經貿文化論壇，不僅促進了臺海局勢的有效緩和，也使得一系列惠臺政策相繼出臺；不僅這些臺灣政要得到了高規格接待和禮遇，臺灣民眾的獨特歷史情感和經歷也獲得大陸的充分理解和尊重。
通過他們，臺灣不僅沒有被“矮化”，相反贏得了更多的福祉和尊嚴，這才是對臺灣的真正“維護”和“拔高”。
倒行逆施必自取其辱
看來，真正在“矮化臺灣”的不是大陸，也不是國民黨等堅持“一個中國”原則的政黨，恰恰是自詡為“臺灣本土派”、口口聲聲要“臺獨”“建國”的陳水扁和民進黨。
文章最後説，陳水扁當局為了個人及政黨選舉利益不惜背信棄義，將奧運聖火政治化，借體育製造政治認同議題，這一以政治強姦體育、以公權力褻瀆奧林匹克精神、以個人和政黨政治私利綁架臺灣民眾利益的行徑，充分暴露其慣於潑婦罵街、死纏爛打的政治流氓本性，不僅被他們綁架的臺灣因之大大“矮化”，他們自己也更是由此被自己不可遏制的“矮化”：由追求自由民主的政治鬥士矮化為玩弄選舉、遊戲政治的政客，又由政客而進一步矮化為在泛政治化方面無所不用其極的政治流氓，而從未來歷史的角度看，如果不懸崖勒馬，他們還將勢必繼續矮化為螳臂擋車的跳梁小丑、遺臭萬年的歷史罪人。
