真人版“葫蘆娃”能帶給我們多少原汁原味

時間:2014-03-26 16:40   來源:台灣網

  國家新聞出版廣電總局(簡稱“總局”)近日公示的“關於2014年2月全國拍攝製作電視劇備案公示通知”顯示,電視劇《金剛葫蘆娃》將於5月開機。網友們紛紛吐槽,希望真人劇版“葫蘆娃”不要毀了自己的回憶:“真是拍一部毀一部的節奏啊。”(3月23日《京華時報》)

  讓我們來看看山西這家公司的拍攝思路,動畫片的情節是,善良的老爺爺種下一棵葫蘆藤,結出了7隻頗有靈性的大葫蘆。而在電視劇中,劇情變為“憨厚的賣炭翁劉老漢按照石壁上遺留的偈語種下了7株葫蘆,九九八十一天后,葫蘆誕為7個身懷絕技的葫蘆娃娃”。而動畫片中的經典形象“蝎子精”“蛇精”,在電視劇中成了“邪惡四妖:紅蝎精、黃鼬精、黑鼠精、綠蛇精”。

  為了將動畫片改編成電視劇,出品方真可謂是煞費苦心,在劇情修改上做足了文章。不可否認,出品方以動畫片的懷舊為賣點,將經典動畫角色當作電視劇題材,這本身沒什麼不妥。但令筆者擔心的是,按照這種對原著大換血似的改編思路,拍攝出來的真人版《金剛葫蘆娃》,到底能保留多少原汁原味呢?這樣的改編,無疑是對人們已經成型的美好記憶的一種摧殘。

  透過該篇報道,我們也看到了當今動畫片、電視劇等在創作中暴漏的一些弊病。現如今,我國一些製作方總是將不雅當亮點,將暴力當吸引力,這樣一來就使作品本身失去了教育意義和觀賞意義。在《熊出沒》的動畫片中,“見鬼”“去死吧”等粗話頻繁出現,這些也漸漸成了孩子們的口頭語;在動畫片《喜羊羊與灰太狼》中,羊與狼的暴力打鬥場面對孩子的影響也不小。在生活中,孩子模倣動畫片、兒童電視劇自殘和傷害他人的事情,我們見得還少嗎?

  動畫片、兒童電視劇可以給孩子插上想像的翅膀,善良的精靈、勇敢的王子、會説話的植物……這些靈動的形象都潛移默化地影響著著孩子好奇心與創造力。一部優秀的作品應當成為伴隨我們一生的美好記憶。筆者認為,製作方要創作出優秀的作品,一方面要抓住觀眾審美趨向,另一方面也要讓作品本身帶有更多的教育意義,儘量減少作品本身帶來的負面影響,這樣創作出來的作品才能贏得人們的稱讚。(台灣網網友:王學明)

    (本文為網友來稿,不代表台灣網觀點)

編輯:李傑

相關新聞

圖片