一檔“選歌不選秀”的中國節目,讓歐美電視市場“轉動椅子”:近日,英國國際傳媒集團訂購了《中國好歌曲》的海外版權。從引進來到走出去,節目模式的首次輸出,可謂中國電視的一次華麗轉身。
“賣節目不如賣模式”,已經是文化産品國際競爭中的共識。引進版權亦步亦趨搞一個“中國版”,可能紅火一時、收視增高、廣告變多,終究只是終端組裝、模倣“拿來”。要提升我們的文化産品競爭力,怎能總是照著別人的曲調填詞?展現我們的時代風貌、體現我們的核心價值,需要更多的“此曲只應中國有”、需要更多的“走出國門天下知”。
即便是面向大眾的綜藝節目,也當植根于傳統語境、肇始於現實生活。這讓我們在文化領域,有了更為深厚的創新土壤。除了中國,還有哪個國家有如此悠遠的文化、如此豐富的社會和如此巨大的市場?看看《中國好歌曲》也可知,從典雅的“中國風”到市井的“説唱樂”,暈染五千年思緒、濃縮億萬人悲喜,讓這些原創音樂有了打動心弦的力量。相信,只要紮根傳統、立足時代,貼近社會、積極創新,文化領域必定能産生更多的“中國創造”。(金 蒼)