願劉翔早日養好傷

　　劉翔在志願者的擔架幫助下離開賽場

　　那一天劉翔未能跨過第一個欄，萬眾驚詫；劉翔單腿跳到最後一欄親吻欄架，萬眾感嘆；劉翔要做手術前景未卜，萬眾焦慮；劉翔手術相當成功似乎很快又會回到跑道上，萬眾欣喜……現在萬眾的目光都關注著倫敦的威靈頓醫院，關心著劉翔傷癒之後的去向。

　　前幾天劉翔手術前，很多人認為他會就此退役，他的運動生涯可能就此完結，十分沮喪。其實，110米欄鑄造了劉翔，即使劉翔失敗了退役了，劉翔也不會離110米欄太遠，不會離中國田徑運動太遠。這兩天劉翔修復跟腱斷裂的手術成功之後，人們的情緒又高漲起來，期待又操切起來。劉翔的主刀醫生説劉翔還能參加下屆奧運會；央視一主持人説劉翔不會就此退役；上海體育官員也説治療的水準可以讓劉翔重返賽場。人們又張開想像的翅膀，似乎又看到了復出的劉翔，在110米欄賽道上迅捷地飛翔。

　　各種推測很多，好多人可能連自己的事情都沒想得那麼細緻那麼週到那麼動情，但對劉翔卻萬分傾心超級熱情過度迷戀。其實，我們應該給劉翔更多的個人的空間和個人的選擇。每個運動員都有成長輝煌滑落退役的過程，從突然的傷退到重新的回歸，更是需要從體能到心理的重新塑造。這些事情急是急不來的。我們暫且都把這些急切的情緒放一放，不要想著急於還要讓劉翔做什麼，而是讓他靜靜地在威靈頓醫院觀察兩天，讓他的右腳穩穩地固定4周，讓他的身體慢慢地進一步康復，讓他自己細細地思考自己的未來。

　　這些天所有的關切中，最打動我的還是翔媽媽的那句話：“現在劉翔是國家的兒子，等奧運會後才能還給我。如果有一天劉翔不再優秀，希望大家可以原諒他。”這是一個母親對兒子的最真摯最普通最平凡的情感。所以，對於劉翔的今後，我們不一定非要過度的關切。我們希望一切都要尊重劉翔的意願，尊重劉翔父母的感受，而不是因為什麼外在的緣故。總之，不管劉翔怎麼重返前方，總得先要待他養好傷。(紅 深)