新華網快訊：8月12日，北京奧運會男子50米手槍資格賽結束，譚宗亮以565環資格賽第一的成績晉級決賽。中國另一名選手林忠仔被淘汰。