奧運落幕 中國翻開新的一頁
新華社記者 顧錢江 李志暉 姬少亭
在世界矚目的１６天過後，北京第２９屆夏季奧運會在繽紛奪目的焰火秀中迎來了歡樂的謝幕時刻。此刻是終點，也是起點：當北京奧運會的大幕徐徐拉上時，中國新的一頁已經悄然翻開。
２００８：世界發現“現代中國”
馬可 波羅在１３世紀來到北京——當時它叫做“大都”，在那部引起西方人轟動的遊記中，他描繪了這座元朝都城的壯麗與繁華。可是，這個威尼斯人又説：他寫的中國，不及他看到的一半。
２００８年，在北京奧運會的１６天裏，幾十萬外國人，其中還包括數以萬計以報道為業的記者，涌入北京。他們打量這座城市的好奇眼神，有幾分像７００多年前的馬可 波羅。
“沒想到，北京是一座這麼現代化的大城市。”澳大利亞小夥子馬爾金 萊爾德在“鳥巢”看過比賽，在騎自行車逛過二環路之後，得出這樣的結論。
對許多外國人來説，這次奧運之旅，或者顛覆了那個存在於他們想像中的與冷戰、貧窮或落後相聯繫的中國，或者刷新了他們幾十年前、十幾年前甚至幾年前的老印象。
在世界眼前，這是一個“鳥巢”“水立方”所代表的現代化中國，一個觀眾熱烈為各國運動員喝彩的友好中國，一個為各國運動員和他們國家搭建夢想舞臺的精彩中國。
可能更重要的是，外部世界的數十億人都看到了這個現在時態、現實情境的現代中國。
“北京奧運會提供一個空前平等的交流機會，滿足了外部世界渴望了解中國真實狀況的好奇心，這將有助於減少國際間的誤判。”外經貿專家梅新育説。
奧運賽場上，中國觀眾為各國選手“加油”助威的聲音此起彼伏，成為本屆奧運會屢創佳績的積極因素之一，也化解了一些人對所謂中國民族主義的擔心。有報道説，“ＪＩＡＹＯＵ（加油）”成了外國媒體頻頻引用的直接引語。
比較文化專家樂黛雲教授對這一現象解釋説：外國人看中國，就是看中國人是怎麼生活的，愛乾淨了，重視環境保護了，對人很友善了，這就是他們在中國對文化的感受。
“開放”是過去３０年裏中國成功的關鍵詞之一；北京奧運會向世界傳達了這個新興經濟大國希望和平、和諧的訊息——開幕式上巨大的和平鴿造形，反覆出現的漢字“和”，以及言簡意深的主題曲《我和你》，莫不如此。
“中國３０年的對外開放，使４至５億人擺脫了貧困。”聯合國系統駐華協調代表馬和勵説，“中國越是融入國際社會，對世界越有益。”
充滿孔子、四大發明、絲綢之路等中國文明元素的開閉幕式錶演，令世界驚艷。
馬和勵説，北京奧運會讓世界體會到文化的多樣性。而對人類的前途而言，這種多樣性是“加法”關係，而不是“減法”關係。
淡化金牌：國民心態成熟一大步
雖然痛失男子１１０米欄奪金的機會，中國仍然以５１枚的成績歷史性地位居金牌榜第一。不過，類似經濟學上的“邊際效應”遞減，在金牌豐收後，中國人多年來對金牌的迷戀明顯降溫了。
不了解中國歷史的人，不會理解奧運會以及金牌對中國人的意義。１９世紀中葉的鴉片戰爭後，中國從世界先進跌入落後挨打的谷底，人民也被外國入侵者稱為“東亞病夫”。７４年前，隻身赴美參加奧運但鎩羽而歸的劉長春，是家喻戶曉的悲壯英雄。
１９８４年中國重返奧運會並奪取金牌，整個國家為之揚眉吐氣。不過，承載著民族榮譽的金牌也變得越來越重，重得令越來越多的人開始反思“金牌情結”。
劉翔在眾目睽睽之下一瘸一拐地退出賽場，可能是本屆奧運會上令中國人最心痛的畫面。不過，出乎意料的是，在短暫的震驚與失望過後，理解和支援劉翔的聲音迅速成為輿論主流。網友留言“劉翔，我們愛的是你，不是金牌”，引起人們共鳴。
劉翔的離去引發一場全國範圍的大討論，並漸漸趨於共識：中國已不再需要用金牌來證明自己，比金牌更重要的，是奧林匹克精神，是成熟的國民心態。這正應了中國那句老話：塞翁失馬，焉知非福？
在中國奧委會名譽主席何振梁看來，北京奧運會是一段歷史的終結，和走向未來的起點。“通過奧運，中國人要擺脫百多年來歷史上客觀形成的‘我不如人’、缺乏自信心的精神包袱，真正自立於世界民族之林。”他説。
遺産和挑戰：中國未來打上“奧運烙印”
奧運夢是中國實現現代化的強國夢的一部分，後者是一個遠未實現和更為艱巨的任務。從中國現代化的視角看，北京奧運會也是一次契機，一個加速器。
北京奧組委高級顧問魏紀中強調，奧運會帶給北京的精神遺産不會貶值。他説，“綠色奧運”提升了公眾環保意識，也將推動政府加大投入。“科技奧運”將成為“締造創新型國家的動力”。志願者行動將促進公民社會的成熟。
“中國今後最艱巨的挑戰是能否實現可持續發展。”馬和勵説，“中國舉辦了一屆‘綠色奧運’，希望中國能利用這個機會發展一個‘綠色中國’。”
他説，中國已經拿出應對這個挑戰的決心。拿節約能源來説，中國制定了世界上最艱巨的目標，顯示了最大的魄力。
北京市環保局副局長杜少中表示：奧運會後北京面臨的環保挑戰遠沒有結束，將實行更加嚴格的環保措施。
中國發展的新一頁上，不僅有機遇，也有挑戰。
儘管奧運會本身對中國經濟的影響微乎其微，但專家們指出，奧運會後中國經濟確實面臨許多值得注意的關鍵問題，其中包括：美國次貸危機的蔓延令中國經濟的外部環境更趨複雜，國際能源和原材料漲價也使中國企業和居民面臨通脹壓力等。
奧運期間，中國地震災區逾千萬受災民眾住進了過渡性居所，為遇難親人舉行了百日之祭。但是，他們的家園恢復、未來生計和心靈重建會是一個長期的過程，需要持續的關注和持久的努力，這對中國而言是嚴峻挑戰。
“鳥巢”上的奧運火炬漸漸熄滅了，但奧運並未遠離中國。何振梁相信，它對中國未來的影響將是全面的，“但真正有多大，恐怕要等到６年或８年以後才會知道。”
