新華網北京2月2日電(記者 白瀛 趙博)2008年,韋以丞第一次從臺北來北京演出《如影隨行》的時候,特意跑到衚同裏遊玩;但他沒想到,這次的經歷會在他這次來大陸演出《寶島一村》中起到“化學作用”:“我演的小毛要代替爸爸到衚同中看望多年不見的奶奶,我演出時就不斷地在頭腦中顯現當年在北京的情形,那種感覺很複雜。”韋以丞2日在京説。
臺灣導演賴聲川的舞臺劇《寶島一村》取材自臺灣著名電視製作人王偉忠在眷村的成長經歷,以三幕戲講述了四個眷村家庭的兩代住民半個多世紀的悲歡離合,以及從暫時落腳到落地生根的心態轉變。該劇去年12月在臺北首演,今年1月啟動大陸巡演,已經先後走過廣州、深圳、東莞、杭州、上海,並將於5日至7日在北京謝幕。
“眷村”指1949年後臺灣當局為安置上百萬大陸赴臺的軍人和家眷所建立的聚落,多是因陋就簡搭建起來的木屋、瓦房,矮小而跼踀。隨著時代變遷,為改善住戶的生活環境,也由於破舊的環境有礙都市發展,全臺700多處眷村逐漸消失。《寶島一村》一劇很多演員都來自眷村。
賴聲川説,《寶島一村》大陸巡演引起熱烈反響,“來之前我和王偉忠説,這次大陸巡演太重要了,如果這個戲能增進兩岸人民間的理解,它就完成了一個小小的任務”。
演員馮翊綱祖籍河北,他用“近鄉情怯”來形容從南至北一路巡演的奇特感受:“好像順流而上,回到了生命的源頭。”
劇中扮演上海人的宋少卿笑稱,由於《寶島一村》已在上海演出,因此他早一步比其他演員感受到回家的感覺。“我在臺上頭腦中總是浮現出上海的大樓和老鄉的樣子。”
臺灣歌手、主持人萬芳的父親就是北京人,她説,這次也會邀請家人來看戲,替父親見一見久未謀面的親人,“告訴他們在臺灣曾經發生的事,和我們第二代的成長”。
曾在英國學習戲劇表演的臺灣年輕演員胡婷婷,也在賴聲川的召喚下“加盟”《寶島一村》,這是她第一次用中文演齣戲劇。她向記者表示,自己的父親也就是現任臺中市長胡志強就是從眷村走出來的第二代,與自己在劇中出演的角色正好吻合,因此剛開始排戲時常常會找父親聊眷村的故事,尋找表演靈感。
“我至今很懷念眷村裏山東老伯伯蒸的大饅頭,騎著腳踏車沿街叫賣,那種情景常常在我想家的時候出現在腦海裏。這部戲讓我找到了已經失去多年的家的感覺,一種歸屬感。”胡婷婷説。
[責任編輯:薛白璐]