歐盟經濟和財政事務理事會(歐盟財長會議)30日討論通過了對銀行業注資方案和2012財年預算，還提名法國人伯努瓦克爾進入歐洲央行執行董事會。

　　會議主席、波蘭財長文森特-羅斯托夫斯基介紹説，會議強調要為銀行建立一個資金“緩衝帶”，以防範銀行持有的主權債券貶值帶來的影響。文森特-羅斯托夫斯基説：“據我所知，注資的金額會是一個可以增加的具體數額，而不是一個比率。這意味著注資的目的不是去杠桿化。”德國財長朔伊布勒當天説，歐洲銀行管理局下周早些時候會公佈注資的具體數額。

　　歐盟委員會負責經濟與貨幣事務的委員奧利雷恩在出席會議時呼籲參加會議的財長們“設立有效的防火牆以抑制市場的動蕩”。他認為，歐盟正進入一個“關鍵時期”，如果放任市場形勢惡化，長此以往，局面將無法挽回。

　　本月早些時候由歐盟理事會、歐洲議會和歐盟調解委員會聯合製訂的2012年預算在歐盟財長會議上獲得通過。2012年歐盟的預算支出為1290.88億歐元，佔歐盟國民總收入的0.98%，同比增長1.86%。該預算將在歐洲議會批准後正式生效。

　　這次財長會議還通過了提名法國財政部首席經濟學家伯努瓦克爾接替義大利人比尼斯馬吉擔任歐洲央行執行董事的提議。該提議還將提交歐洲理事會審議，後者將與歐洲議會和歐洲央行共同協商此事。

　　此外，財長會議還討論了歐盟委員會提出的歐元債券方案，但文森特-羅斯托夫斯基並未透露討論的細節和結果。(記者 崇大海　張正富）