美國曾經一度像收集奧運紀念章那樣聚攬跳水金牌。這幾年來美國會滿足於任何跳水獎牌，獎牌的顏色對他們來説已經變的無所謂。

　　週二晚上，雷切爾－昆克爾在三米跳板跳水中排到了第九名，遠遠落後於強大的中國跳水隊員，美國跳水隊眼看著獎牌夢破碎。雅典奧運會上，郭晶晶輕而易舉的摘取了中國的第五枚跳水金 牌，而她的隊友吳敏霞戰勝俄羅斯選手伊琳娜－帕卡琳娜奪得了銀牌。

　　昆克爾是洛杉磯護士，每週工作36個小時，為了參加訓練不得不調整工作時間。她承認自己對中國和俄羅斯選手感到敬畏。“她們簡直是難以置信，”她説。美國曾經是世界跳水超級大國，從1904年聖路易斯奧運會上跳水成為比賽項目，到1976年蒙特利爾奧運會總共62枚金牌，美國贏得了其中的41枚。

　　80年代儘管格雷格－洛加尼斯的出色表現掩飾了美國跳水的滑坡，實力開始轉移。中國1984年贏得了第一枚跳水金牌，從那以後就一直高居榜首。在2000年奧運會上他們已經創下5枚金牌的紀錄，而在本次雅典奧運會的最後一個跳水項目——男子十米板跳水中，他們有可能再次打破紀錄。

　　“我們需要拿出點新東西來，這樣才能打敗中國隊，制止這個結果的發生，”休斯敦大學的帕克琳娜説。“我們現在覺得很不滿足。”

　　想像一下美國人現在的感受！

　　他們的兩位跳板隊員凱撒－加西亞和凱勒－普蘭迪並沒有被看好。因此這樣看來他們兩個參加1912年的雙人跳水，肯定會成為唯一的一枚獎牌都拿不到的人。另一方面，中國的女子跳水隊員卻一連拿了五枚跳板金牌。

　　“我沒有感到一點兒壓力，”郭晶晶實事求是地説。“我完成了比賽，然後我就拿了金牌。”中國在1988年獲得了第一枚跳板金牌，高敏是前兩枚金牌的獲得者。伏明霞贏得了亞特蘭大和雪梨奧運會上的兩枚金牌，而現在的冠軍郭晶晶四年前曾是金牌得主。“這歸功於我們付出的努力，”吳敏霞説。“你付出得越多，收穫就越大。”

　　澳大利亞選手拉什科－紐貝裏以第一名的成績進入決賽，但是在首跳成功以後表現極差，終以第七名的成績結束比賽。她參加過三次奧運會，1992年和1996年奧運會上為作為俄羅斯隊員參賽。

　　郭晶晶第二跳動作完美，得了一個十分。沒有人像她那樣，跳得那麼高，姿勢如此優美，還濺出那麼小的浪花。郭晶晶在進入決賽時頗費了些氣力，得了當晚的最低分。室內游泳池看臺上的中國啦啦隊爆發出激烈的噓聲，使得板上的帕卡琳娜遲疑了片刻才開始起跳。那沒有關係，郭晶晶還是一633.15的分數，高出隊友21分之多。差點失去銅牌的帕卡琳娜得了610.62分。（冬日/國傳）

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（責任編輯：秋風）