Example | xHTML1.0

首頁 | 專題首頁 | 要聞播報 | 世博動態 | 臺灣與世博 | 世博時評 | 中國國家館 | 省市區聯合館 | 香港館 | 澳門館

臺灣館 | 國際參展 | 企業參展 | 最佳城市實踐區 | 志願者 | 展館風采 | 世博視頻 | 世博酷圖 | 留言 | English

  中國2010年上海世博會 -- 世博動態

義大利志願者:上海人很努力讓我非常感動

時間:2010-05-26 13:52   來源:上海青年報

  本報訊記者 范彥萍 “這兩幅畫表現的是幾百年前威尼斯人們生活的場景,這位畫家最擅長的是畫建築的倒影,很真實……”記者昨天見到來自義大利的GabrieleVaccari時,他正在為遊客介紹挂在義大利館展廳內的著名畫作。這位1988年出生的義大利帥小夥的中文很不賴,作為志願者,雖然分文不取,但他無怨無悔,“我來這裡是學中文,學習生活和工作經驗的,現在的付出不算什麼。”

  “這裡的人們很有趣”

  不久前,Gabriele看到義大利館招募志願者的啟事,才來上海3個月的他毫不猶豫地給義大利館的館長髮送了報名郵件,經過面試後,他被錄取了。作為志願者,Gabriele沒有任何報酬,但他對此毫不介意,“每個人都是從零開始的,在這裡我可以學習漢語,學會如何與別人打交道,接觸不同性格的人,還可以積累工作經驗,這些足夠了。而且,這裡的人們很有趣。”

  眼下,Gabriele正在華師大學習中文專業,他告訴記者,自己對中國文化非常感興趣,早在義大利的時候就開始學習中國文學,並考上了威尼斯漢語大學。如今,他已能説很多很多的中國話了。

  在義大利館工作的這段時間裏,他的工作是保護展品,偶爾兼做翻譯。“我的任務是提醒遊客不要擁擠,不要觸碰展品,有的時候還會給VIP介紹各種展品。”據Gabriele介紹,前兩天,他差點就看到了傳説中的名演員張曼玉,但由於對方遲到兩三個小時,他實在等不及,所以錯過了。“但最近我看到了很多名人,比如瑞典國王啦,沙特王子啦,很高興!”

  “這裡的大廈很多”

  儘管在上海只待了3個多月,但Gabriele表示,自己很喜歡這座城市。“義大利館沒有很多高樓大廈,僅有的一座,也不是太高。”為此,GabrieleVaccari對上海的高樓特別感興趣,他特地跑去拍下了上海國際金融中心、金茂大廈的“倩影”。“我只對那些大樓的外觀感興趣,我覺得裏面的裝潢都是大同小異的。”

  Gabriele還評價説,威尼斯人和上海人的生活方式不太一樣,“我發現上海人都很努力,即使遇到困難,也會想盡一切辦法,對工作很有責任感,這點讓我非常感動。”

  “我實在是太累了。”為了採訪到這位帥哥志願者,深夜10點多,記者跟著Gabriele一路追到地鐵7號線,見縫插針地採訪,最終他還是婉拒了繼續聊天。“每天從上午10點工作到下午6點,整天講中文,真的有些累。但我會堅持下去。”

編輯:徐維彬
台灣網 版權所有