（一九七九年十二月十六日）

　　中華人民共和國和美利堅合眾國自一九七九年一月一日起互相承認並建立外交關係。從而結束了兩國關係的長期不正常狀態。這是中美兩國關係中的歷史性事件。

　　眾所週知，中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府，臺灣是中國的一部分。臺灣問題曾經是阻礙中美兩國實現關係正常化的關鍵問題。根據上海公報的精神，經過中美雙方的共同努力，現在這個問題在中美兩國之間得到了解決, 從而使中美兩國人民熱切期望的關係正常化得以實現。至於解決臺灣歸回祖國，完成國家統一的方式，這完全是中國的內政。

　　為促進中美兩國人民的友誼和兩國良好關係的進一步發展，應美國政府的邀請，中華人民共和國國務院副總理鄧小平將於一九七九年一月份對美國進行正式訪問。