字號:

海外網友寄語雅安地震:風雨過後是彩虹

時間:2013-04-23 08:55   來源:中國日報網

  4月20日,四川雅安發生芮氏7.0級地震,造成嚴重人員傷亡。地震牽動著眾多關注中國的海外網友的心,他們通過中國日報網24小時跟蹤報道,及時了解地震災區的資訊。截至22日中午12時,有3000多名海外網友通過中國日報網英文互動社區(bbs.chinadaily.com.cn),表達他們對震區人民的真誠慰問,祝福他們戰勝災難,儘快恢復正常生活。以下是部分海外網友的留言。

  美國Kevin Wellman

  聽到地震造成大量人員傷亡的消息,我感到很心痛。向在地震中失去親人和朋友的家庭表示哀悼,希望他們能儘快恢復正常生活,希望和平和繁榮儘快回到受災的地區。

  德國Fabian Hauser

  我的妻子是中國人,我的岳父母生活在武漢。我發自內心的為地震受害者祈禱,向他們表達我最深的祝福。

  菲律賓網友arlie Philippines

  我為地震的受害者祈禱,請接受我的祝福。相信你們能夠憑藉愛的力量,團結一致戰勝困難。請你們緊握彼此的雙手,災難很快會過去。記住,風雨過後就是彩虹。

  日本網友Maodung

  不僅是在地震中,在任何自然災害後,新的生命的出現都是令人鼓舞的,會激勵受災的人們。希望小寶寶健康成長,鼓勵周圍的人戰勝困難。(對“地震寶寶”降生的新聞的評論)

  巴基斯坦網友Abbas Mujahid

  聽到這樣的災禍,真的很讓人難過。希望神保祐你們平安度過這場災難。

  加拿大華人網友Ciel Tsin

  地震無情人有情,讓我們彼此緊握雙手,共同度過。我們有能力從廢墟中重新站起來,因為中國有勤奮的領導人,以及勇敢的中國人民。一切都會好起來的,而且會更加強大,祝福雅安人民。

  孟加拉網友Aziz

  在電視上看到李克強總理在災區連夜指導救災,這有助於鼓勵災民,以及救援人員更加積極的投入救災工作,減少地震帶來的痛苦。他們説:“總理和我們在一起。”

  英國網友MKK

  希望災區能儘快恢復重建。向所有為災區人民提供幫助的人們表示感謝,向所有受災的人們表達最深切的祝福。

  法國網友L'Ecuyer Pierre

  在這一時刻,我真誠希望向所有在地震中失去親人,和受傷的家庭表達我最真誠的祝福和慰問。感謝上帝,我的未婚妻和她的家人都很安全。向積極參與救援的勇士致敬,感謝你們為受災人民提供的人道主義幫助。

  印度網友Ordinary Person

  災難讓中國人民更加團結。中國會戰勝困難,取得更大成就,為全人類的和平、進步和繁榮做出更大貢獻。

點擊更多新聞進入新聞中心 兩岸新聞  臺灣新聞

編輯:王怡然

相關新聞

圖片