|
今年是海峽兩岸出版交流20週年,4月27日,海峽兩岸出版界同仁舉行紀念座談會,共同回顧這20年不平凡的歷程,展望中華民族出版業的美好明天。
兩岸出版人認為,海峽兩岸,同文同宗,有五千年中華文化的優良傳統,這種血脈相通的文化聯繫是中華民族的靈魂,兩岸出版交流形成了良好的發展格局,保持著健康的發展勢頭,取得了令人欣喜的成果。
1988年,臺灣出版界人士打破封鎖,幾經週折,參加了在上海舉辦的“首屆海峽兩岸圖書博覽會”,為兩岸出版交流拉開了帷幕。此後,兩岸出版交流從間接到直接,從單向到雙向,從一般交流到實質性合作,取得了突破性進展。兩岸的互訪交流,從版權、圖書逐漸擴展到期刊、音像和印刷等各個領域,並逐漸形成規模化、制度化態勢;兩岸的出版合作範圍也從版權貿易、合作出版發展到現在的整合資源、優勢互補、攜手共進。20年來,海峽兩岸出版交流的路途雖不平坦,卻是一步一步、踏踏實實地向前邁進,成績有目共睹。
1989年至今,兩岸出版界在一年一度的兩岸出版研討會上就共同關注的問題進行廣泛深入的研討。從1995年開始,由中國出版工作者協會、臺灣圖書出版事業協會、香港出版總會聯合組織成立了“華文出版聯誼會議”,每年輪流在香港、臺灣和祖國大陸舉行,至今已舉辦了12屆。2002年,由中國印刷技術協會、臺灣區印刷工業同業公會、香港印刷業商會及澳門印刷業商會發起並輪流主辦了海峽兩岸印刷交流聯誼會,至今已舉辦了5屆。兩岸出版界多次互派團組參加書展、期刊展,在促進兩岸文化交流中,發揮了不可替代的作用。
加入世貿組織後,在嚴格遵循祖國大陸《出版管理條例》、《出版物市場管理規定》等法律法規,堅持WTO規則的前提下,兩岸合作領域不斷拓寬。據統計,1998年至2006年,祖國大陸共引進臺灣版權10287項,輸往臺灣版權5057項。許多臺商來祖國大陸直接投資辦企業,涉及印刷、期刊版權合作、出版物分銷等多個領域。2003年7月,首家由海峽兩岸書商共同投資的分銷企業——閩臺圖書有限公司正式營業,開創了兩岸書業合作的先河。出版物批發權放開後,2005年4月,臺灣康軒文教集團投資的南京康軒文化用品有限公司成為首家在祖國大陸經營的臺資出版物批發公司。到2007年底,兩岸合作成立或臺商獨資的分銷服務企業已達到6家。2002年至今,臺資在祖國大陸成功投資的印刷項目也在逐年增多,市場佔有率逐步提升。
當前隨著祖國大陸社會經濟飛速發展,中國國際影響力不斷增強,世界上對華文學習的熱情隨之高漲,華文出版市場不斷擴大,已經成為世界出版界關注的焦點。兩岸出版人認為,祖國大陸、臺灣、香港、澳門出版界的同行,應當抓住這個機遇,共同推動華文出版事業繁榮發展。
現在華文出版一體化格局已基本形成。兩岸出版業應逐步聯合起來,實現資源共用,進一步開拓全球市場。同時抓住數字出版新技術廣泛應用的契機,加快新業態、新技術發展,積極推動出版業戰略轉型。從攜手參加國際書展到開拓新的發行渠道,從聯合創作到共同參與國際市場競爭,都應共同策劃,整體推進,以充分展示中華文明的力量。
祖國大陸目前正在全面深化新聞出版領域體制改革。臺灣出版界可發揮資本運作、國際渠道建設等方面的優勢資源,積極參與,實現雙贏。
當前,兩岸關係出現了新的轉機,書業深化交流與合作有了新的機遇。兩岸出版業界應當把握時機、加強交流,以辦好現有聯誼活動和交流項目為基礎,不斷擴大規模,鼓勵兩岸業界創設一些名牌活動,開展定期交流,不斷增加行業共識。
今天,站在兩岸出版交流20週年的新起點上,大家期待,兩岸出版界更加緊密地攜起手來,努力開拓華文出版事業的新局面,為中華文化的繁榮發展作出更大的貢獻。
|
|