臺北市政府十二月二十四日上午舉行儀式，歡迎“團團”“圓圓”入住臺北市立動物園。圖為歡送“團團”“圓圓”赴臺代表團團長趙學敏和臺北市長郝龍斌共同為“團團”“圓圓”基因檔案大幅照片揭幕。大陸贈臺大熊貓“團團”“圓圓”十二月二十三日晚間抵達臺北市立動物園。 中新社發 路梅 攝
臺北市政府十二月二十四日上午舉行儀式，歡迎“團團”“圓圓”入住臺北市立動物園。圖為歡送“團團”“圓圓”赴臺代表團團長趙學敏向臺北市長郝龍斌贈送“團團”“圓圓”基因檔案，象徵交接正式完成。 大陸贈臺大熊貓“團團”“圓圓”十二月二十三日晚間抵達臺北市立動物園。 中新社發 路梅 攝
中新社臺北十二月二十四日電 (記者 路梅 陳立宇)臺北市政府二十四日上午在臺北市立動物園舉行儀式，歡迎大熊貓“團團”“圓圓”入住新家。
臺北市長郝龍斌在歡迎儀式上表示，“團團”和“圓圓”在大家的千呼萬喚中、在兩岸人民的翹首企盼中終於平順抵達臺北。臺北動物園是大陸以外第十個擁有大熊貓展示的動物園，這是難得的機會，也是我們引以為傲的任務。大熊貓的到來，除了肯定臺北動物園具備養育大熊貓的專業能力外，動物園今後所肩負的保育教育任務更是責無旁貸。今後有關兩岸間交流事務、區域性保育及國際合作研究都讓臺北動物園迎接更多的機會。
他説，請大陸人民放心，我們絕對會好好照顧“團團”“圓圓”，讓它們健健康康、快快樂樂地在這裡早生貴子。
歡送“團團”“圓圓”赴臺代表團團長趙學敏説，這對大熊貓是經過精心挑選的一對最優秀的大熊貓。為了選擇它們，大陸專門成立了由經驗豐富的專家組成的優選大熊貓專家組，制訂了以年齡、身體健康、心理健康、外部特徵和遺傳五方面的選擇標準，最後從符合標準的十一隻大熊貓中選出這一對最佳搭配。“團團”“圓圓”在過去的三年中受到特別的飼養、護理和安全守護，雖然經歷了汶川大地震的驚擾，但經過工作人員精心的撫慰和療養，送到臺北的是完全身心健康、活潑可愛的“團團”和“圓圓”。他説，我們相信臺北動物園一定能夠將這一對大熊貓飼養好、管護好，讓他們在這裡生兒育女、繁衍後代，大陸有關方面也願意在技術上毫無保留地提供支援。
趙學敏説，“團團”和“圓圓”落戶臺灣，帶來了大陸同胞的親情、問候和祝福，它們在大陸度過了一個歡樂溫馨的童年，相信他們在臺灣也必將會有一個幸福和輝煌的成長年，給臺灣同胞帶來喜悅和歡樂。
在儀式上，趙學敏向郝龍斌贈送了“團團”“圓圓”基因檔案，象徵交接正式完成。(完)
