人民日報海外版：不同的社會民俗 相同的團圓期盼

　　天上月圓，人間團圓。有中國人的地方，八月十五的月亮格外圓。對於港澳臺同胞來説，中秋當然也是個大節日。秋天的豐收、月亮的圓滿、月光朦朧的意境，滿足中國人的生活和審美追求。這不，中秋未到，月餅、賞月、煙花、舞火龍、文旦、烤肉等話題早就熱起來了。

　　不同的社會民俗，反映出港澳臺地區不同的地域特色。相同的團圓期盼，則蘊含著中華民族共同的基因血脈和文化傳承。中秋將至，港澳臺同胞用不同的方式賞月抒懷，祈求幸福。

　　團 圓

　　中華民族是一個熱愛團圓的民族，幾乎所有民俗文化的節日、傳説、故事、儀典，大都寓意對團圓的美好嚮往，而中秋圓月，更是將此表現得淋漓盡致。

　　臺灣民眾對月亮崇拜至極，習稱其為“月娘媽”。中秋之夜，人們要在月光照瀉到的陽臺、庭院擺上桌幾，陳上各式月餅、時令水果等敬奉“月娘媽”，以表達對月亮造福人類的感恩，並沐受“月娘媽”的祥輝。

　　島內賞月佳地，第一個想到的自然是大名鼎鼎的日月潭。據説每當夕陽西下、新月東升之際，日光月影便會相映成趣，尤其在中秋之夜，明月高懸天空，映入潭內形成日月雙影，清晰如畫，幽美無與倫比。

　　浪漫的香港維多利亞港灣，則呈現一番不同美景。中秋之夜，周邊高樓燈光多配合天上明月而降低亮度，港灣更顯靜謐優美。夜深時分，人潮漸漸散去，卻有人仍在港灣旁流連忘返，隨意躺下賞月，享受海風輕拂。

　　無論身處何方，抬頭仰望，都可見天上美麗的月輝如瀉，盈盈圓滿，她不分天涯海角，撫慰著每一個中華兒女的心田。

　　平 安

　　舞火龍，是香港中秋最富特色的傳統習俗，也是國家級非物質文化遺産之一。從每年農曆八月十四晚起，銅鑼灣大坑地區就一連3晚舉行盛大的舞火龍活動。

　　火龍長近70米，用珍珠草扎成32節的龍身，插滿長壽香。盛會之夜，大街小巷裏蜿蜒起伏的火龍在燈光與鼓音下歡騰起舞，共同祈求健康與繁榮。舞畢，火龍身上的線香將分派給圍觀者，據説取得線香的人會交好運。

　　澳門的中秋之夜則被玉兔綵燈點亮，溫馨美麗。據傳，兔仔燈民俗興于唐朝，人們把兔子視為吉祥之物，兔仔燈所照之處，就意味著把吉祥和好運送到了那兒，來年五穀豐登、人畜興旺。

　　今年難得國慶與中秋同日，澳門將舉辦系列文化活動，包括大型民族舞劇《醒獅》，邀請名家于澳門音樂節上演繹琵琶作品《春江花月夜》、古箏名曲《漁舟唱晚》等，與市民遊客喜迎國慶、共度中秋。

　　“中秋白露味甜香。”在臺灣，吃柚子已成中秋節必不可少的環節。因此時恰逢柚子果熟，又有“佑子”諧音，蘊意吉祥，閩臺地區都愛借此討個好彩頭。中秋節吃柚子，可不能簡單一剖兩半了事，柚子皮要剝成花瓣一樣的形狀，給小朋友做成帽子，因為要“佑子”嘛。手巧的人還會在柚子皮上作畫，或是把柚子做成吉祥可愛的造型，祈盼闔家幸福平安。

　　除了吃柚子，臺灣民眾中秋還愛吃烤肉。月餅、烤肉、柚子被稱為臺灣“中秋三寶”。不過近年來，放天燈也逐漸成為島內民眾祈福的形式之一。原本只能在每年元宵節看到的平溪天燈節溫暖景象，這兩年在中秋節也能看得到。燈光熄滅，屏住呼吸，一聲令下，上百盞寫滿祝福的月亮天燈，冉冉升起，集體飛向天空，祈求平安幸福。

　　和 美

　　一場意外的疫情，給今年中秋帶來了很多變化。香港剛剛擺脫第三波疫情，這其中少不了內地支援隊的貢獻。“感恩有您！”是日前香港市民在歡送內地核酸檢測支援隊時打出的橫幅。

　　在歡送儀式上，香港特區行政長官林鄭月娥向內地支援隊總領隊李大川頒授寫有“不辭勞苦援港抗疫”字樣的紀念銀碟，在贈送隊員的紀念品中，貼心地準備了香港生産的月餅和明信片。既是表達感恩，也是期盼家國昌順、和和美美。

　　本地疫情清零超過4個月的澳門將全面重啟旅業，本週恢復辦理內地居民赴澳簽注。由中秋節打頭的“十一國慶黃金周”，成為旅遊業界翹首以待的一道曙光。為迎接這個長達八日的小長假，澳門業界緊鑼密鼓做足準備，希望屆時丁旺財旺，讓澳門重現生機。

　　“天上一個月亮，水裏一個月亮。看月亮，思故鄉。一個在水裏，一個在天上。”這是海峽兩岸詞曲作家共同創作的一首歌曲，遊子懷念故鄉，語言質樸、真摯、感人。今年受疫情影響，海峽兩岸則是“視頻這邊一個月亮，視頻那邊一個月亮。”臺灣民眾通過視頻連線的形式，和大陸鄉親同慶中秋。

　　日前，以“兩岸客家親中華心連心”為主題的2020年海峽客家中秋文藝晚會在兩岸同時上演，300多位客家鄉親通過視頻連線的形式聯袂演出。

　　當客家童謠《月光光》響起，鄉情親情在海峽兩岸濃聚，兩岸親人盼望祖國和諧統一的美好心願，眷念祖國的無限深情，抒發得淋漓盡致。“在節目中有拜月儀式，希望人團圓，相親相愛，心連心。”一名晚會演職人員動情地説。

　　（未標注圖片均自網路）

　　（本報記者 汪靈犀）

　　《 人民日報海外版 》（ 2020年09月26日 第 04 版）