國家京劇院創作京劇版《帝女花》綻放臺北

　　新華社臺北5月24日電(記者賈釗陳鍵興)京劇版《帝女花》23日晚在臺北演出。深受臺灣戲迷歡迎的大陸當紅老生於魁智和梅派青衣李勝素領銜的國家京劇院藝術家團隊為臺灣京劇愛好者帶來一場視聽盛宴。

　　《帝女花》是粵劇“戲寶”,原為粵劇大師唐滌生根據晚清劇作家黃燮清的傳奇改編,講述明末崇禎皇帝之女長平公主與駙馬周世顯在家國離亂之際的愛情傳奇,曲詞華美,劇情感人,六十年來長演不衰。

　　國家京劇院改編的京劇版《帝女花》于去年底創排完成後,於今年初亮相香港藝術節,引起轟動。此番來臺,也備受矚目與期待。

　　23日晚的演出場內幾乎坐滿,一些坐在後排的觀眾還自備望遠鏡。每當角色首次亮相,或是精彩唱段停頓時,都響起掌聲。

　　演出分上下半場,加中場休息總時長近160分鐘。謝幕時,觀眾紛紛起立致意,掌聲、喝彩聲經久不息。散場後,不少觀眾帶著花和節目冊到後臺出口守候。

　　第二十二次來臺演出的于魁智説,他在謝幕時感受到了臺灣觀眾的熱情,希望京劇能夠成為紐帶,不僅帶動兩岸共同傳承中華優秀文化,也讓兩岸親情更加緊密。

　　87歲的宣先生看完演出後表示,雖然對劇情和唱詞不熟悉,但京劇的表現力非常強,看了很受感動。他還特別肯定了年輕演員的出色表現。

　　宣先生祖籍江蘇南京,自幼受父母影響聽京劇,後來也帶動家人喜歡上了京劇。國家京劇院來臺演出,他每年都來,而且每次都是連看多場。

　　散場時,他和家人遇到相識多年的同好,寒暄之餘,還向記者打聽京劇在大陸發展的情況。

　　演出也吸引了不少年輕觀眾。在新北市從事電視導播工作的張景揚今年33歲,他認為這部《帝女花》是充分表現人性正反兩面的好戲。他看過許多經典京劇,對大陸近年排的新戲也很熟悉,期待更多新編京劇來臺演出。

　　從事網際網路行業的蔡先生也是年輕的戲劇愛好者。他覺得與島內京劇演出相比,此次匯演演員陣容強大,功力紮實,他尤其期待《楊門女將》等經典劇目。

　　42歲的涂先生專程從高雄北上觀看《帝女花》。他覺得京劇版的改編很緊湊、順暢,兩個多小時“一下就過去了”。多年來,他從票友到入行,目前專攻戲曲化粧。

　　在臺灣致力於京劇教學與推廣的朱明月帶領學員到場觀摩京劇大師的演繹。朱明月認為,新編《帝女花》裏的唱腔悅耳動聽,很見功底,聽起來非常過癮。服裝設計也美極了,總體而言是很成功的一齣新編戲。

　　朱明月説,京劇是國粹,希望大陸同行多出傑作,讓臺灣的朋友有更多機會觀賞和學習。她的學員來自各行各業,很多都能唱上一段。這次為了近距離觀看大師的細膩表演,提前幾個月就買好了靠近戲臺的座位,連看六天。

　　據了解,今年國家京劇院來臺舉辦名角名劇大匯演共有7場演出,除新編《帝女花》外,還包括《紅鬃烈馬》《青石山》《赤桑鎮》《二堂舍子》《秦香蓮》《伍子胥》《楊門女將》等經典名劇,改編版京劇《西施》也是首次在臺演出。

　　朱明月對記者説:“我們全部要看,都是值得一看再看的好角兒!”