為兩岸架“金橋”——中國銀行臺北分行迎開業5週年

　　中國銀行臺北分行22日晚舉行“2017年銀企合作座談會”,邀集臺灣金融界同仁、陸企代表共慶開業5週年。中行臺北分行行長蔡榮俊表示,5年來,該行從兩岸關係大局出發,緊緊抓住人民幣國際化機遇,積極開展兩岸金融服務,有效推動兩岸經貿往來,為兩岸架起一座順暢便利的“金橋”。

　　中行臺北分行于2012年6月在臺北開業,成為首家在臺營業的大陸商業銀行。5年來,分行各項業務快速發展,資産規模實現跨越式發展。截至2017年4月末,臺北分行資産總額251億美元,連續4年在臺灣29家外資銀行和陸資銀行中排名第一。

　　中行臺北分行經授權擔任臺灣地區人民幣業務清算行,于2013年2月正式啟動清算服務。截至2017年3月底,臺北分行已累計辦理人民幣清算業務115萬筆,收付總金額15.5萬億元人民幣,其中兩岸跨境清算61萬筆,金額0.9萬億元人民幣。

　　2014年1月,中行臺北分行啟動人民幣現鈔調運及收付服務,在兩岸間建立了人民幣現鈔供應與回籠直接管道,降低了參加行的匯兌成本、匯率風險和現鈔調運費用。截至2017年3月底,中行臺北分行服務台灣地區32家參加行,累計運送人民幣現鈔近80億元。

　　中行臺北分行還積極參與臺灣人民幣債券市場業務,2014年9月成功發行20億人民幣“寶島債”,成為陸資銀行在臺分行發行的首筆“寶島債”,獲得臺灣機構投資者積極認購。截至目前,中國銀行已累計在臺成功發行70億元人民幣“寶島債”。

　　蔡榮俊表示,分行主動承擔社會責任,熱心社會公益事業,先後為臺灣高雄氣爆、新北市粉塵爆炸事故等捐贈926萬元新台幣,充分體現兩岸一家親;致力於推動兩岸交流,舉辦一系列説明會、研討會、培訓班,贊助一系列兩岸經濟金融類論壇,大力推動兩岸金融學術交流。

　　近兩年,臺北分行還配合總行安排115位臺灣大學生到中國銀行大陸分支機構進行暑期實習,進一步增進臺灣青年對大陸的了解。

　　“中行臺北分行5年成績,是大陸在臺企業的一個縮影:用實際行動推動兩岸工商界交流合作,成為兩岸和平發展的正能量。”海峽兩岸經貿交流協會臺北辦事處主任羅宏説。(記者章利新　馬玉潔)