亞洲經濟報：中國農民工返鄉掀起農村創業潮

　　韓國《亞洲經濟》11月22日文章，原題：中國農民工正在回歸，農民工返鄉創業助農村經濟發展

　　為了掙錢離開農村的農民工正在返鄉。截至去年底，中國共有2.26億農民工。因全球經濟危機導致的企業破産、減員等原因，許多人開始返鄉並尋找新的工作崗位。

　　在中國，離開家鄉前往大城市的人潮被稱為“民工潮”，返回家鄉的人潮則被叫做“返鄉潮”。值得關注的是，返鄉農民工掀起了創業熱潮，正崛起為中國農村改革和經濟發展的原動力。

　　四川是中國最大的勞力輸出省份，截至去年底共有2000多萬農民工在外地打工。5月大地震發生後，60多萬人回到家鄉。成都市政府一名勞動就業負責人透露，全球經濟危機後，農民工求職人員較去年同期增加30%以上。中國人口第一大省河南省的在外農民工返鄉潮最近已經開始，省政府正實施“鳳還巢”工程支援他們創業。安徽省外出務工人員約1000萬，今年安徽有70多萬農民工返鄉創業。

　　回鄉創業風險小，子女教育和社會保險問題容易解決，加上家鄉情結，使得農民工返鄉。據統計，最近中國農民工中有500萬人選擇回鄉創業，相當於鄉鎮企業總人數的20%。從農民工返鄉潮中除了能感受到金融危機，還可看出中央政府的政策意圖。中國計劃將東部發達地區的部分工業向西部內陸轉移。

　　農民工在大城市接觸新思維和新技術之後回到家鄉，這種創業潮將引發當地經濟和生活方式的大變革，從而帶來農村工業化和城市化水準的提高。有人甚至説，一名農民工外出打工帶動全家致富，一名農民工返鄉創業帶動全村富裕。

　　大韓貿易振興公社成都貿易館館長李永俊指出，農民工返鄉創業構成了中國農村改革開放和經濟發展的重要一環，進入中國大陸的韓國企業有必要關注中國農村這一新的消費趨勢。（作者宋華庭，張尹珠譯）

相關新聞