美媒：物價上漲趨勢或已根深蒂固 高通脹恐成美國經濟常態

　　海外網10月14日電 據《紐約時報》13日報道，美國9月通脹率增幅不減，核心物價漲幅更衝上40年來的最高位。隨著物價上漲趨勢可能已變得根深蒂固，官員們擔心，高通脹恐成美國經濟常態而難以被消除。

　　美國勞工部的數據顯示，9月消費者物價指數（CPI）年增8.2%，高於市場預期的8.1%；尤其剔除波動較大的食品與能源後，核心CPI年增6.6%，高於8月的6.3%，衝上1982年8月以來的最高位。為遏止通脹，美聯儲今年5度調高利率，且接連3次加息0.75個百分點，預計11月份、12月份仍將繼續加息。但全美依舊存在巨大的通脹壓力。美聯儲調高利率已使樓市放緩，由於加息會讓大宗採購及業務拓展等所需的借貸成本更高，加息的影響還會滲透到經濟的其他層面。供應鏈紊亂導致全美部分商品至今仍短缺，同時美國國內缺工也導致用工成本上漲，許多企業不得不將成本轉嫁給消費者以擴大利潤。

　　經濟學家們仍預測未來幾個月通脹與經濟將放緩，然而美國目前的全年整體通脹率超過5%，遠高於美聯儲當初所設2%的年度目標。隨物價飛漲現象持續，美聯儲官員們擔心消費者和企業會逐漸開始對通脹習以為常。若真出現這種情況，僱員們將開始要求更多的加薪以應對生活成本的增長，僱主則可能定期大幅調漲商品及服務的價格，形成惡性迴圈，使通脹成為美國經濟常態而更難消除。雖然，這種現象尚未反映在相關調查報告之中，但經濟學家表示，現在通脹數據本身已帶有“物價上漲可能變得根深蒂固”的跡象。