美上訴法院維持暫停執行特朗普新“旅行禁令”判決

　　中新社華盛頓5月25日電 位於弗吉尼亞州裏士滿的美國聯邦第四巡迴上訴法院25日做出裁決，維持馬利蘭州一名聯邦法官暫停執行總統特朗普新版移民令部分內容的裁決。

　　特朗普3月6日簽署修改後的新版移民入境限制行政令，將伊拉克從原名單上移除，但仍然暫停美國接收難民計劃120天，90天內暫時禁止蘇丹、敘利亞、葉門、伊朗、索馬利亞和利比亞6國公民入境。

　　新版移民令本應于3月16日生效，但夏威夷聯邦法官德里克沃森15日下午做出裁決，要求在全美範圍內暫停執行該移民令，緊鄰首都華盛頓的馬利蘭州聯邦法官西奧多莊也在16日上午裁定，在全美暫停執行90天禁止上述6國公民入境的部分行政令內容，其理由都是新版移民令涉及歧視穆斯林、違反憲法。此後，美國司法部分別在第九和第四巡迴上訴法院對這兩項裁決提出上訴。

　　第四巡迴上訴法院25日以10比3的投票結果維持了莊法官的裁決，另有2票棄權。該法院稱，特朗普的新版移民令無法讓人信服它是為了國家安全而不是想要實現總統禁止穆斯林入境的目的。

　　主法官羅格格裏戈裏稱，國會賦予了總統拒絕外國人入境的廣泛權力，但這個權力不是絕對的，總統不能像這樣以一個行政命令對整個國家的人們造成無法彌補的傷害。

　　特朗普在上臺後僅一週就頒布了限制移民入境的旅行禁令，結果遭到數個聯邦法官的“凍結”，此後不得不于3月初頒布修改版，仍因前述兩位法官的裁定無法得以實施。本月15日，位於舊金山的第九巡迴上訴法院已經聽取了控辯雙方的證詞，但尚未公佈會在何時宣判。今年2月，該法院曾維持暫停執行特朗普舊版“旅行禁令”的裁決。

　　包括福克斯(FOX)、美國有線電視新聞網(CNN)在內的媒體大多認為，第四巡迴上訴法院的判決意味著關於“旅行禁令”的官司極有可能最終打到最高法院。特朗普此前就表示，不排除訴諸最高法院的可能。4月10日，由特朗普提名的最高法院大法官戈薩奇已宣誓就職，使最高法院重新回到保守派大法官佔相對多數的局面。(完)