ad9_210*60
關鍵詞:
台灣網  >   新聞中心  >   國際

美國哥大“撕名牌”主角:保衛中文名愛中國身份

2017年04月15日 10:17:38  來源:參考消息網
字號:    

  原標題:美媒回訪哥大“撕名牌”事件主角:保衛中文名 愛自己的中國身份

  美媒稱,自從特朗普當選總統以來,一股排外之風迅速席捲美國,對於少數群體的歧視逐漸變成了日常。儘管背後動機尚未查明,但哥倫比亞大學撕名牌事件的發生不足為奇。

  據美國《紐約時報》網站4月13日報道,農曆新年前,一些哥倫比亞大學的中國留學生發現他們寢室門上的名牌被撕了下來,這其實是一次有組織、有計劃的行為。之後,哥倫比亞大學多元文化事務辦公室發了一封郵件給學校的亞洲學生,稱校方會儘快就“撕名牌”事件給出一個答覆。但兩個多月以後,儘管中國二年級留學生閆呼和與同伴們已經遞交了很多證據與證詞,並指出了他們對潛在嫌疑人的懷疑,學校依然聲稱證據不夠確鑿。

  報道稱,作為對此事件的回應,閆呼和與同伴一起製作的兩分鐘視頻《説出我的名字》(Say My Name)在世界各地的社交媒體上迅速走紅,哥倫比亞大學本科生們對自己名字與身份的捍衛也已經受到了廣泛的關注。或許是因為它充滿藝術氣息的溝通方式,亦或許是因為拍攝視頻的行為本身打破了“安靜的中國人”的傳統成見。

  金繼文是視頻中唯一的大一本科生,他説:“我選擇參加這個視頻是因為我覺得這個視頻很陽光,在宣揚積極的文化。”

  閆呼和2015年被哥倫比亞大學錄取。哥大一直是他夢想中的學校,因為他覺得,這是美國思想最自由的校園。但恰恰是在這最自由的校園,閆呼和第一次在國外嘗到了被歧視的滋味。他説,“同學們會對中國有些偏見,會覺得我的觀點是我的國家給我的,不是我自己的。”

  對於《説出我的名字》,閆呼和説,這個視頻很大一部分的作用是教育與傳播,他説:“我們想用這個視頻來告訴大家我們名字背後的意思,它們對我們的重要性。同時也告訴肇事者我們想和他們坐下來,一起想出一個解決問題的方案。”

  閆呼和説,視頻的目的並不是讓中國留學生放棄使用自己的英文名字,而是告訴他人也提醒中國留學生自己,他們擁有一個美麗的中文名字,一個被寄予了國家文化與父母期望的名字。

  “中國人起英文名,本是為了方便外國友人,為了以名字發音的方便來交換本來就有限的話語權。但似乎在隱匿了自我認同的一部分之後,我們只是助長了人們對我們核心身份的輕視,現在反倒是用拼音寫自己真名的人被覺得不順眼了。如果連名字都可以怎麼方便怎麼來了,我們再去談其他的實在站不住腳。”閆呼和在校報中寫道。

  閆呼和在此次事件中成為了同伴們的領袖,成為了捍衛中文名字與中國身份的代言人。他接受了英國電視廣播公司、《人民日報》等國內外媒體的採訪,也希望以此來向學校施加最後的壓力。只可惜,在鋪天蓋地的報道之後,整個調查似乎陷入了漫長的拉鋸戰。

  “沒有人覺得事情發展到這裡就可以了,而是我們已經做完了我們能做的,”他近日接受採訪時説。幾週前在Facebook上他也曾公開表示:“不出意外的,學校的調查最終還是白搭了。但我很高興整件事情能以一個積極的態度告終,而不是一場鬧劇,至少事件本身受到很大的關注。”

  “我們可以沒有脾氣,但我們不能沒有態度,”閆呼和説。

  閆呼和表示,“千里之行,始於足下,”他告訴《人民日報》,“這個視頻並不足以表達我們所有的聲音和看法,但是它的確是一個良好的開端。”

  在採訪中,當被問及這件事情的熱度逐漸降下以後有什麼打算時,閆呼和説他會繼續利用視頻和自己充滿藝術氣息的溝通方式來傳達自己的想法。“很有可能我最後還是走媒體這個行業”。他認為中國留學生應該站出來,勇敢、堅定地維護屬於自己的利益,從而獲得社會其他群體的尊重。

  報道稱,閆呼和的視頻在中國也收到了一些其他的聲音。有些網民稱,如果閆呼和和他的同學真的愛國,就不應該用這種“鳥語”(英文)來拍攝這個視頻。對此,閆呼和解釋説,視頻用英文拍是因為他們針對的對像是那些説英文的人,並不是中國的觀眾。他還表示,做視頻的目的是在身份上,跟愛國沒有太大關係,是愛自己的中國身份。

  報道稱,這不是閆呼和第一次利用視頻來維護自己和他人的權益。去年暑假,他在上海一家名為“橙雨傘”的非政府組織實習,該組織旨在維護中國女性的權益。閆呼和為橙雨傘製作了兩個視頻,其中第二個視頻,《人人必備的家暴後美粧教程》獲得了2017年社交媒體影響的創意獎。

  閆呼和認為,這一代的中國留學生在觀念上和上一代有明顯的不同。他指出,中國人在國外一直被看作“模範公民”,因為他們很少説出自己的想法。通常,他們會選擇把抱怨塞到自己的肚子裏。

  “那個時候,中國社區還不是很大,但是現在,我們有實力,也需要去爭取自己的權益,”閆呼和説,“如果你退一寸,他們就會進一尺,現在我要把我的一寸給要回來。”

[責任編輯:尹賽楠]