印媒：印度從超級乞丐變成世界最強國 脫貧速度超中國

　　【環球網綜合報道】印度前總理納拉辛哈拉奧1991年進行經濟改革至今已25年。《印度經濟時報》7月6日刊文對此表示紀念，文章指出，這25年間，印度發生了天翻地覆的變化，尤其是經濟迅速增長，已從當年貧窮國一躍成為世界潛在的超級大國。

　　文章稱，印度現已“自豪地”成為G20成員國，世界最強國家之一。而1991年,印度還只是G77發展中國家集團的一員。還是世界上最臭名昭著的“乞丐國”,是吸納外國援助款的一個“無底洞”。但如今，印度已搖身變為救助款捐贈國。

　　1991年,印度在世界上的地位無足輕重。如今，以購買力平價計算,印度成為繼中國和美國之後的世界第三大經濟體，超過日本和歐洲國家。現在，印度的經濟增長速度也超過中國，成為增速最快的主要經濟體。國際貨幣基金組織在《世界經濟展望》中，將美國和印度描繪成支撐世界搖擺經濟的兩大支柱。

　　文章説，印度在歷史上一直是經濟落後的國家。幾十年來,每年增長率僅3.5%,一度被嘲弄地稱為“印度經濟增長率”。1991年，印度開始實行經濟改革，經濟迅速增長。2003年後，平均增長速度達8%。

　　經濟增長也讓民眾受惠。2004年至2011年，1.38億印度人脫離貧困線。中國此前被稱讚從1978到2002之間實現2.2億人脫離貧困線。但實際上，印度的減貧速度明顯比中國“快得多”。

　　文章説，1991年前,如果沒有季風，印度就會請求糧食援助。糧食的綠色革命改變了這種現狀。1991年之後，印度的私人種子産量進一步提高。即使遭受連續乾旱，印度仍然能實現糧食出口。2014年，印度成為世界上最大的稻米出口國。1991年,印度才有固定電話。今天,印度擁有十億人使用手機。即使在貧困線以下人都有手機。

　　文章認為，儘管印度還存在許多缺陷。但未來，印度一定能實現更好的治理,更好的社會服務和更高品質的獨立機構。(實習編譯 琚燕芳 審稿 譚利婭)