菲官員狡辯此舉非挑釁
【法新社馬尼拉7月2日電】菲律賓總統發言人週一説，菲可能會要求美國派間諜飛機，幫助監控南中國海有爭議水域。
拉蒙 卡蘭丹説，要求美國派P-3C“獵戶座”間諜機的要求首先要徵得總統阿基諾三世高級防務顧問的批准。
卡蘭丹對本社記者説，這一要求“是強化我們監控能力的一種可能性”。
【菲律賓阿爾托廣播系統-紀事廣播網路新聞網7月3日報道】題：總統府説：中國不應為美偵察機受刺激
馬拉卡南宮説，中國不應把阿基諾三世的聲明視為挑釁。阿基諾三世説，可能會要求美國派出間諜飛機來幫助監視南中國海上的爭議地區。
總統發言人卡蘭丹説，該計劃無意冒犯他方。他説，該計劃將只是出於幫助菲政府監視領土的目的。
卡蘭丹還説，目前尚未就此事作出決定，而且那只是總統在接受一次採訪時所提若干方案中的一種，這一方案是考慮到菲監視自身領土邊界的能力有限。
卡蘭丹對記者説：“總統説，那是其中一種方案。別忘了，我們有責任監視自己的領土並確保別國不會出於這樣或那樣的原因進犯。而我們的能力相當有限。因此總統在這樣的大背景下回答説，那是考慮方案之一，為的是增強我們監視自己領土的能力。”
卡蘭丹還説：“如果真的付諸實施，這些方案也無意挑釁。它們只是為了監視我國領土。菲律賓沒有攻擊能力。因此這不應被視為挑釁性的聲明。”
【菲律賓GMA廣播電視網7月3日報道】馬拉卡南宮的一名官員今天説，5日將召開全體內閣會議，探討菲律賓與中國的雙邊關係。
總統發言人卡蘭丹在新聞發佈會上澄清説，目前尚未最終決定在西菲律賓海部署美國偵察機。他還説，此舉並非旨在向中國挑釁。
他指出，菲律賓已經在“俯身屈從，以設法緩和（西菲律賓海）局勢”。
在被問及阿基諾可能批准的美國偵察機部署計劃將根據哪項條約或協議作出時，卡蘭丹認為這不需要根據一項條約或協議作出。
他進一步況，航拍斯卡伯勒礁的民間行為與可能部署美國偵察機的做法無異。
他説：“我肯定你們都知道‘谷歌地球’。沒人會覺得，如果‘谷歌地球’航拍呂宋島或斯卡伯勒礁就將是挑釁。它們基本上是一回事。因此這裡面沒有軍事意味，我們只是在拍攝地形照片。”
