包括一名將軍在內的伊拉克部隊官兵近日痛打4名美國保安公司僱員,甚至調來坦克逼他們就範。美國保安感嘆昔日街頭開槍掃射後揚長而去的日子已經終結。
攔截
這起衝突發生在上月28日,地點位於巴格達“綠區”入口一處檢查站。4名保安受雇于總部在美國福爾斯徹奇的戴恩公司。這家軍工企業也提供安保服務,在伊拉克護衛美國政府人員。
《華盛頓郵報》網站7日援引通過電子郵件系統收到的一份報告報道了此事。
報告説,戴恩公司僱員的車隊通過“綠區”入口時,伊軍攔下最後一輛車,要求裏面的保安交出煙霧彈。一名保安想與現場伊軍負責人説話,於是開始對一名上尉大喊。車隊中另一人試圖對這名上尉拍照,結果照相機被奪走。
負責守衛“綠區”的伊軍“巴格達旅”一名高級軍官説,試圖拍照的人打了上尉。“他們百分之百地對我方有侵犯行為,”他説,“不是因為我是伊拉克人才這麼説,我是作為一名職業軍人這樣説。”
“從這裡開始,麻煩就鬧大了,”這份報告説。
上尉朝天開了兩槍。然後,一名上校到達現場——帶著至少5車士兵。最終現場聚集了約80名伊軍人員。戴恩公司僱員堅持不肯從他們龐大的雪佛蘭“郊野”(Suburban)多功能車裏出來。於是,這名上校命令一輛坦克從車上壓過去。就在坦克開動之前,車上的人紛紛下車逃命,其中一人被伊軍拿槍指著。
“巴格達旅”的高級軍官説,對於伊軍是否動用坦克一事,他“無可奉告”。
群毆
伊軍將這些保安押上軍車,開往一座軍營。一名伊軍士兵還坐在車廂的棚頂上,揮舞胳膊,歡呼勝利。
報告説,在軍營裏,這些保安戴著手銬,遭伊軍毆打。有些士兵甚至使用杠鈴上的鐵棒。其中一人“被打得很慘,渾身是血。由於頭部受傷,結果發生噴射性嘔吐”。
動手的人裏面還有一名伊軍將軍,他對其中一名保安飽以老拳。
整個事件持續約兩小時。後經美軍交涉,伊軍將4名保安釋放。那名動手的將軍是伊方談判代表之一。
美國使館發言人菲利普 弗雷恩證實“綠區”入口處發生一起事件。他同時説,當時車隊中沒有美國外交人員,事件“眼下還在調查階段”。
“綠區”位於巴格達市中心,內有伊拉克政府機關和美國使館等外國設施。
戴恩公司發言人道格拉斯 埃布納説,由於僱員遭受虐待,公司已向美國國務院和伊拉克當局“強烈表達了我們對此事的深切關注”。
《華盛頓郵報》網站説,這份報告看似戴恩公司僱員撰寫,但埃布納表示,他無法證實報告作者是何人。
伊軍方否認打傷戴恩公司保安。那名“巴格達旅”高級軍官説:“相信我,我們沒有使勁打他們。”
今非昔比
時任美國駐伊最高文職長官的保羅 佈雷默2004年簽署法令,使得在伊美國承包商不受伊拉克法律管轄。儘管美國武裝保安涉嫌傷人事件不斷發生,卻無一人在伊拉克受審。
2007年9月16日,美國私人安保公司黑水公司(現更名為Xe公司)僱員以遭到襲擊為由在巴格達街頭開火,導致17名伊拉克平民死亡,使對美私人保安的法律管轄和懲處成為焦點話題。
在伊拉克方面強烈堅持下,伊美去年簽署的駐軍地位協定廢除了美私人安保公司的豁免權。
美國使館説,因為擔心遭起訴,戴恩公司4名當事僱員已離開伊拉克。
“人們過去可以開火而不用擔心有什麼後果。現在,人們必須先考慮、分析情況,然後再作出適當決定,”這份報告末尾寫道,“不幸的是,不是所有人都能這麼做。不少人還認為每一個樹叢後都有敵人,而情況現在已經不是這樣了。”
那名“巴格達旅”高級軍官將衝突升級歸因于現場沒有翻譯。不過,他指出,戴恩公司保安人員應對事件負責。“問題在這些私人保安公司身上。他們不懂得伊拉克現在已經重獲主權。這些人還以為他們可以無法無天。”