到土耳其訪問的喬治亞外長特克舍拉什維利(女)8月31日在伊斯坦布爾表示，應在歐洲範圍內解決喬治亞與俄羅斯之間在南奧塞梯的衝突問題。

　　特克舍拉什維利當天表示，格方可能與歐盟就解決南奧塞梯衝突問題進行協商。她説，發生在南奧塞梯的軍事衝突不僅僅關乎喬治亞，也關乎整個歐洲，俄羅斯的政策將使整個歐洲喪失安寧與繁榮。

　　特克舍拉什維利還表示，由於俄羅斯宣佈正式承認南奧塞梯和阿布哈茲獨立，喬治亞不會與俄羅斯舉行談判。

　　阿布哈茲和南奧塞梯分別是喬治亞的自治共和國和自治州，與俄羅斯接壤，兩者都在蘇聯解體後宣佈獨立，並一直與格中央政府處於對抗狀態，但都與俄羅斯保持密切關係。俄羅斯8月26日宣佈承認兩地獨立。(劉文俊)