李白為什麼很少給杜甫回詩？學者：有精神鴻溝

　　中新網北京3月7日電(記者 宋宇晟)“很重視的友情對方卻不看重是一種怎樣的體驗？網友：大概就是杜甫對李白的感覺吧……”近來，李白和杜甫因為這樣一個問題在社交媒體上“火”了起來。

　　有網友指，杜甫有多首贈李白的詩，但李白卻只有一首《贈汪倫》。李白成了“網紅負心漢”，事實真是這樣嗎？

　　陜西師範大學歷史文化學院教授于賡哲在接受中新網(微信公眾號：cns2012)記者採訪時指出，其實李白與杜甫是有相互贈詩的。就流傳到今天的資料來看，杜甫贈李白的詩有十幾首，李白贈杜甫的詩“起碼明確的有三首，疑似的有一首”。

　　唐玄宗天寶三年(西元744年)至天寶四年(西元745年)間，李白與杜甫相遇並同遊。記者梳理李杜間贈詩發現，現存的李白贈杜甫之詩都創作于這一時期，同時杜甫在這時期也有詩作贈與李白。

　　這期間，李杜兩人互有贈詩往來，傳世至今的、這兩年間的二人互贈詩作數量也大體相當。這以後，杜甫仍有贈李白詩作，卻並無李白回贈的詩作傳世。

　　對此，中央民族大學副教授蒙曼告訴中新網(微信公眾號：cns2012)記者，詩人之間互相贈詩、寫詩其實是“一個大的傳統”。“文人之間，大家很渴望表達一下對社會、對人生、對自然、包括對某個人的見解。但回復不回復又是另外一回事。”

　　她舉例稱，如果後輩給前輩寫詩，“就不完全是你寫一首我就要回一首”。“唐代這樣的情況不少，像李白和孟浩然就是這樣的關係。”

　　“李白對孟浩然非常崇拜。孟浩然比他大十幾歲。李白曾寫下‘吾愛孟夫子，風流天下聞’、‘故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州’贈孟浩然。”但就流傳下來的詩作來看，孟浩然鮮有對李白的回贈。

　　“而孟浩然對張九齡又類似李白對孟浩然的感情，因為張九齡又比孟浩然大上十幾歲。孟浩然寫‘欲濟無舟楫，端居恥聖明’送給張丞相，希望張丞相對我如何如何。”蒙曼説。

　　因此，杜甫和李白間的詩文往來也“屬於這種情況”。“李白明顯比杜甫大，李白成名明顯比杜甫早。杜甫當年是非常崇拜李白的後輩，所以他當然給李白寫的多，李白回他的少。”

　　但同時，蒙曼也強調，並不能據此就説杜甫是李白的“粉絲”。“我認為他們倆是真誠地討論。杜甫在精神上從來沒有矮化過自己。他在給李白的詩中寫 ‘何時一樽酒，重與細論文’，是要討論文章。而且他跟李白的文藝見解並不一樣。李白自喻為謝脁，杜甫卻認為他更像庾信和鮑照。杜甫遠比一般的粉絲要深刻。”

　　此外，蒙曼還指出，性格上的差異也在詩人交往中有所影響。

　　“李白是一個飄飄欲仙的人。他看到自己的多，看到人間的少，當然看到朋友也會少一點。他一直在自我表達，像‘我是多麼偉大’、‘別人應該怎麼重視我’、‘他不重視我他怎麼不對’，另外就看神仙過什麼日子，要跟神仙一起遨遊世界。而杜甫更關注人間現實，兩人有某種精神上的鴻溝在。”她説。

　　和李杜的狀況不同，白居易和元稹就是那種年齡相倣、性格相近詩人的典範。“元稹和白居易兩人唱和不斷。元稹有詩就寫‘遠信入門先有淚，妻驚女哭問如何。尋常不省曾如此，應是江州司馬書’。意思是信一來，元稹還沒看信眼淚就先下來了，把家人嚇壞了；後來覺得不會是什麼大事，一定是得到白居易的信了，只有他的信才能引起元稹如此激動。”

　　當然，影響詩人之間友情的不會只受年齡、性格這兩個因素影響。蒙曼説：“像王維和孟浩然，雖然他們是同時代的人，彼此間沒有那麼大的身份差異，甚至王維年齡更小一點。但是因為王維的官更高，所以孟浩然對他是有所倚仗的。”

　　而王維卻有大量贈與裴迪的詩作。王維為什麼會給裴迪寫詩？蒙曼認為，就是“因為他們倆住得近”。“他們倆一塊隱居。每天就是一塊喝酒聊天，當然詩人喝酒聊天，説的都是詩，你給我寫一首，我也給你寫一首。孟浩然離得遠，就不一定要特意回復了。”

　　除此之外，還可能有一些客觀因素導致今天我們認為李白未給杜甫回詩。于賡哲告訴記者，現在沒有證據表明，杜甫所有的詩都已經寄到了李白那裏。

　　“古代平民之間互相通信是很困難的，這除非有大家共同認識的人來捎信，或者有商人願意幫你帶信。唐代並沒有完善的民間郵寄系統，所以寫的詩往往可能是自己欣賞，或者可能給旁邊人看一看，不見得真正能到達對方的手中。”他説。

　　于賡哲還指出，今天大家看到的也只是流傳至今的詩作。“李白與杜甫的詩作都有很多沒有流傳下來，在沒有流傳下來的這些詩當中是否有兩人的往來詩作還不知道。”(完)