近日,來自上海的一條跨國版權訴訟新聞——《中國最大線上影院遭美五大電影巨頭聯合起訴》——在中國網路界引發強烈關注,並引發了世界關注,中國幾乎所有大型門戶及新聞類網站都將該新聞置於顯著位置,同時,美聯社、法新社、路透社、BBC、俄羅斯國際文傳電訊社等紛紛跟進報道。
美國電影協會(MPA)旗下五大成員公司——美國二十世紀福克斯、迪斯尼、派拉蒙、哥倫比亞電影、環球城市製片首次聯手向上海市第二中級人民法院提起6起訴訟,指控北京捷報互動科技有限公司(Jeboo.com)因向該網吧提供和安裝“捷報網吧樂園”影視點播系統從而構成教唆、幫助網吧侵權,侵犯了他們13部電影的著作權,並索賠人民幣三百二十余萬元。捷報網在隨後發佈聲明中指出其提供的每部電影均有版權合約和授權文件,且高調指美國電影公司告錯對象。11月29日,該案在上海市第二中級人民法院開庭審理,迅雷、優度、九州等眾多網路視頻業界同行和媒體派人旁聽,結果因原告需要補全證據而暫時休庭。
據了解,捷報網吧樂園是國內領先的專業影視點播和娛樂資訊平臺,擁有國內最大的正版影視庫。捷報網吧樂園的網吧用戶每天可以自動獲取捷報網正版影視中心伺服器分發(通過P2P技術)的3G-5G的正版節目內容,節目數據通過網路自動傳送到網吧本地以後,會馬上加入網吧影視庫,並自動在網頁上呈現。捷報網吧樂園還提供最新的影視資訊,如海報、影片簡介等。另外,捷報網吧樂園的影視點播伺服器還安裝有第三方的免費BT軟體(一種高速下載軟體),網友可以利用此BT軟體搜索、下載和共用網際網路上的BT資源到網吧的伺服器上。
分析人士指出,問題可能就出在該系統整合的第三方免費BT軟體。當網吧用戶使用這些軟體下載網際網路上未經授權的電影時,可能構成“教唆、幫助侵權”。然而,原告放著眾多直接侵權的網站不理,偏偏找“教唆、幫助侵權”者的麻煩,難道美國五大電影公司真的像捷報的聲明所説的那樣告錯了對象?資深智慧財産權專家認為,事情絕對不會這麼簡單。
強力扼殺中國網際網路技術創新和發展
捷報網總裁陸德在接受電話採訪時稱,對遭遇五大電影公司的起訴感到驚訝和不解。他指出,捷報網是中國最早涉足線上影視的專業網站,也是目前國內最大的正版線上影院,擁有高達3萬部集的正版影視版權,這一數字讓同行望塵莫及。捷報曾斥鉅資運作《無極》、《如果愛》、《殺破狼》等眾多知名電影全球獨家網路播映權。就在今年7月18日,由國家版權局和世界智慧財産權組織共同主辦的2007國際版權論壇(北京)上,捷報是唯一獲邀參與對話的寬頻網站。捷報網總裁陸德作為第一分論壇的主持人,就"網際網路版權保護與産業發展" 等敏感而現實的問題,與眾多版權界官員和專家進行了深入細緻的交流和對話,其中包括國家版權局網路出版管理司副司長寇曉偉、最高人民法院智慧財産權庭庭長蔣志培、亞馬遜公司副總裁保羅麥森納、美國富蘭克林法律中心教授瑪麗王女士等。然而,正是捷報在行業內的旗艦地位導致其成為被瞄準打擊的目標。
類似的起訴曾發生在百度身上。此前,環球、華納、EMI等7家國際知名唱片公司聯手在北京起訴百度MP3搜索下載服務侵犯其資訊網路傳播權,但未獲法院支援。與起訴百度不同的是,此次起訴方是美國電影協會旗下的五家電影巨頭,矛頭則是中國最近幾年發展迅速的線上視頻領域。
美國電影的生産量只佔全世界的5%-6%,但放映時間卻佔全世界放映總時間的80%,05年美國電影業年産值已經超過600億美元,正版正日益成為一種合法的暴利,在智慧財産權保護的幌子下,吞噬著新興的網際網路工業。
幾乎不必懷疑,五家電影巨頭絕對不會為了賺幾個賠償費來打這個官司,因為即便他們完全勝訴,320萬賠償全額拿到,5家公司一分,也只有區區幾萬美元,相對於其數以十億美元級的年利潤來説實在微乎其微。利用內容上的壟斷優勢阻止中國網路新技術上的創新和商業應用,打擊中國的網際網路産業,才是其真正的大陰謀。因為恰恰是這個産業中國和美國幾乎站在同一起跑線上,我們在網際網路發行方面的經驗、能力這些年積累了很多,受眾市場更是世界第一。一旦MPA勝訴,那麼,視頻分享網站、提供BT下載、Emule或基於P-P、P-S-P下載以及其他提供搜索服務的網站都將面臨法律訴訟,從而給中國網際網路業帶來巨大恐慌。這將極大限制搜索、流媒體等眾多網際網路傳播工具和技術在中國的自主創新和商業應用,大大阻礙中國網際網路視頻技術和業務的發展。
遊戲規則只能美國人説了算?
一個可以預見的結果是,在美國電影協會的大棒下,中國的網際網路只能接受美國人制定的遊戲規則。3G標準之爭,以及中國具有世界領先技術的EVD在美國強力壓制下(MPA殘酷拒絕EVD而支援日本的藍光)悲慘退市的切膚之痛我們應該記憶猶新,美國人的目的,就是要制定他們的標準來主宰這個市場,使中國視頻産業永遠淪為美國電影工業的獲取暴利的乖乖打工者。
事實上,幾年來,捷報一直在與MPA旗下眾多公司洽談合作,但談判異常艱難,有的甚至緊閉大門,至今只有一家公司接近達成合作協議。
一個不能忽視的事實是,捷報是中國唯一一家同時具有“中國網際網路協會版權聯盟、中國版權協會、中國企業版權聯盟”會員資格的網路寬頻企業;其中中國企業版權聯盟由國家新聞出版總署發起,目前,捷報與新浪、百度、微軟中國、網易、騰訊、三辰卡通同為該協議的常務理事單位。捷報網現已有7家分公司的規模,與國內外100多家影視公司合作,如CCTV網路電視、香港寰亞、香港國際電影公司、泰國漢藝、中凱、保利博納、海潤影視、金英馬影視、紫禁城影業、法國陳氏傳媒、新加坡星傳媒等,在影視版權擁有方面處於業內領導地位。此外,捷報網公開宣稱要成為全球領先的影視數字分銷商。
資深智慧財産權專家指出,線上視頻領域對智慧財産權的清晰界定,以及共用的搜索和BT軟體是否有侵權嫌疑,在世界法律界也是個新課題。儘管此前的類似案件原告幾乎從未勝訴,但美方依然起訴,雖然沒有打贏官司的必勝把握,但一旦贏了,就必定會在中國法律界製造出一個範式,眾多的搜索網站、視頻網站、BT網站將一併成為殉葬品,中國線上視頻領域很可能遭遇毀滅性打擊。但是,如此下去,美國電影協會(MPA)勢必在中國喪失民心。因此,專家忠告,美國電影協會只有放下霸主架勢,以開放、友好、共贏、務實的態度,才能贏得中國這個龐大的市場。(以恒)