北京冬奧再現“無與倫比”，巴赫中文“祝賀中國”

　　【環球時報綜合報道】“一朵雪花”的故事幻化成孩子們手中的燈籠，2000名各國運動員興奮地揮舞著旗幟涌入鳥巢，最後一枚獎牌的頒發儀式延續著過去17天冰雪賽場的快樂，楊柳依依傳達著東道主對賓客的惜別之情，2008年北京奧運五環再現致敬“雙奧之城”，鳥巢上空焰火打出“天下一家”和“ONE WORLD ONE FAMILY”的字樣……北京第24屆冬奧會閉幕式20日晚在國家體育場舉行。中國國家主席習近平、國際奧會主席巴赫出席閉幕式。“北京2022年冬奧會取得了超出預期的巨大成功”，美國有線電視新聞網（CNN）20日這樣評價。香港《南華早報》20日稱，無論以何種標準衡量，無論在賽場上還是賽場外，本屆冬奧會都是主辦國取得的巨大成功。巴赫在閉幕式上説：“這是一屆真正無與倫比的冬奧會，我們歡迎中國成為冰雪運動之國。”他用中文説：“祝賀，中國！”

　　2月20日晚，北京第二十四屆冬季奧林匹克運動會閉幕式在國家體育場舉行。圖為中國代表團旗幟和運動員入場環節

　　2000名運動員參加閉幕式

　　“2022北京冬奧會以一場精心設計的閉幕式落下帷幕”，《紐約時報》20日報道稱，閉幕式是一場持續了一個多小時的迷人光聲表演，其間點綴著煙花。“這是一屆與眾不同的冬奧會，運動員具有開拓性，開閉幕式錶演令人激動”。文章稱，北京冬奧會最後一晚的氣氛與2月4日冬奧會開幕時截然不同，“2月4日，許多人在所謂的‘奧運泡泡’中擔心新冠檢測呈陽性的後果，而20日的閉幕式活動給人的感覺就像一個賞心悅目的減壓閥”。

　　俄羅斯“婦女”網20日報道，閉幕式上，扮成雪花的孩子們最先進入場地，世界上沒有兩片完全一樣的雪花，中國組織者以這種方式強調冬奧會的每個參與者都是獨一無二的。而在鳥巢打出的中國結象徵著冬奧會期間中國的春節，中國結的寓意是給人們帶來幸福。

　　《今日美國報》20日稱，按照傳統，冬奧會會旗從北京取下並移交給下一屆主辦城市義大利米蘭和科爾蒂納丹佩佐。

　　20日晚，總導演張藝謀透露，有2000多名運動員參加閉幕式，這個數字是破紀錄的。“最早有600多人，現在是2000多人。大家都願意來參加閉幕式，願意參加這最後的狂歡，説明運動員很開心，我們的朋友遍天下。”

　　挪威選手羅伊斯蘭是挪威冬奧代表團參加閉幕式的旗手。這位冬季兩項運動員在此次冬奧會上一共獲得了5枚獎牌。羅伊斯蘭説：“北京冬奧會對我來説是一個夢想，成為一名旗手對我個人來説是在冬奧會上的高光時刻，也是對本屆冬奧會和對挪威隊比賽佳績的一次美好慶祝。”獲得一金兩銀的瑞典運動員奧伯格是閉幕式上瑞典代表團的旗手，她説：“我懷著獲得奧運獎牌的夢想來到北京，現在我帶著3枚獎牌和一生的回憶回家。對我來説，這是無與倫比的一週。”有著“中東瑞士”之稱的黎巴嫩，冰雪運動比較普及。黎巴嫩滑雪小將陶克在社交媒體上表示，參加冬奧會“簡直就像做夢一樣，令人興奮”，“雖然有很多挑戰，但也是值得的”。今日俄羅斯電視臺20日報道，約60名俄羅斯運動員參加了冬奧會閉幕式。俄羅斯奧委會隊旗手博爾舒諾夫在此次冬奧會上獲得了3枚金牌。報道稱，人們將在余生中記住這17天，人們有理由對此感到自豪。

　　中國取得了多項成功

　　各國媒體認為，北京冬奧會讓中國在多個方面取得了成功。

　　體育的成功：經過17天“激戰”，中國冰雪健兒交出最佳冬奧成績單：9金4銀2銅共15枚獎牌！不僅金牌數、獎牌數創新高，中國體育代表團還實現了全項目參賽目標，在眾多項目上實現了全新突破。CNN20日稱，中國的成功之一體現在獎牌榜上，“排名高於美國隊”，“從自由滑選手谷愛淩到單板滑雪神童蘇翊鳴，中國新冬奧明星的精彩表現令中國和全球粉絲們為之傾倒，他們的驕傲溢於言表”。

　　外交的成功：香港《南華早報》19日稱，北京冬奧會對於中國的意義不只是體育，中國在冬奧會期間接待了約30位國際政要，也加強了一些私人關係，取得了“外交上的勝利”。國際奧會19日宣佈，具有象徵意義的奧林匹克獎盃將授予中國人民，以表彰他們“溫暖、活力、熱情和支援”。

　　防疫的成功：法新社20日稱，本屆冬奧會在閉環“泡泡”中比賽和工作，其防疫規模和嚴格程度是前所未有的，將成為冬奧運的“最典型記憶”。中國政府通過這種務實的閉環管理，控制住了疫情，這符合中國“動態清零”為世界樹立榜樣的説法。冬奧會前後4周時間，包括運動員在內，發現400多例病例，“但一直到最後，每日新增感染病例都保持為零”，中國實現了“安全”的冬奧會承諾。

　　收視率的成功：據國際奧會的數據，中國有近6億人通過電視收看了奧運會，佔中國人口的40%。CNN20日稱，中國觀眾的增加可能會使北京2022年冬奧會成為歷史上觀看人數最多的冬奧會之一。

　　擊碎噪音的成功：“德國編輯部網路”20日稱，出乎意料，沒有一個運動員在冬奧會上呼籲“人權”，來自外國代表團的可怕的“奧密克戎潮”也沒成為現實。《澳大利亞人報》稱，北京冬奧會一度被視為最具政治爭議的奧運會之一，但在人們穿上滑雪板和冰鞋後，大部分政治爭議都消退了。

　　冰雪運動普及的成功：俄羅斯體育活動家費季索夫告訴俄衛星新聞網：“中國領導人表示，他們將為3億人提供開展冰雪運動的條件，這令人印象深刻。這是非常睿智的做法。中國運動員在多個項目上具有良好的成長前景。”德國新聞電視臺20日則説，冬奧會給中國留下了豐富的遺産：除了先進的基礎設施外，還有來自奧地利、挪威、瑞士等多個國家的教練也在幫助中國提升冬季運動的訓練手段。尤其是未來有3億多人參與冬季運動。對國際冬季運動組織以及國際企業來説，這是一個好消息。

　　環保的成功：據日本“GetNavi web”網站20日報道，冬奧會主辦國正在利用冬奧會作為解決環境問題的平臺，可以看到北京冬奧會下了很多功夫減少碳排放，北京的“綠色冬奧”以低碳能源、低碳場館和低碳交通為三大支柱。報道還稱，北京冬奧會的低碳場館與東京奧運會“有一定區別”。東京的國立體育場是為東京奧運會特別籌建的，而北京冬奧會則是使用2008年夏季奧運會的主會場——鳥巢。

　　北京冬奧團結了世界

　　國際奧會官員、烏干達奧委會前主席威廉弗雷德里克布利剋日前在接受《環球時報》記者採訪時表示：“這次比賽將永遠是一次特別的比賽，因為它在疫情期間把整個世界凝聚在了一起。這也證明了體育可以在不同尋常的情況下團結世界。”

　　《華盛頓郵報》專欄作家布魯爾因為核酸檢測呈陽性而被隔離在北京的酒店，20日他寫道，在情人節收到奧運志願者送上的巧克力令他受寵若驚。這就是真實的北京冬奧會：帶著驚喜接受糖果，善意打破緊張。他寫道：閉環裏的善意是真實的，人性的光輝不斷涌現，“善意不是裝出來的”。“冬奧會之前被認為會失敗，但事實上沒有。疫情期間最嚴格的防疫泡泡偷走了很多樂趣，但你離開時還是會覺得這是有價值的。”

　　《紐約時報》20日稱，冬奧會一開始，賽事本身就吸引了人們的注意力，對中國“人權記錄”的抗議並沒有像一些活動人士所希望的那樣成為現實。相反，很多運動員都對中國讚不絕口。“當你真正遇到這裡的人並與他們交談時，”代表馬爾他參賽的美國滑雪板運動員斯皮特裏稱，“你會發現每個人都有一顆善良的心。”美國運動員布朗克讚揚了中國的新冠防疫程式，稱這是“與美媒筆下完全不同的真實中國”。（環球時報駐瑞典、埃及、日本、德國特派特約記者 殷 淼 黃培昭 黃文煒 青 木 任 重 柳玉鵬 環球時報記者 陳青青 白雲怡）