台灣網3月5日北京消息 2012年3月5日,第十一屆全國人民代表大會第五次會議在人民大會堂開幕,聽取國務院總理溫家寶作政府工作報告,審查年度計劃報告和預算報告。以下是文字實錄:
[台灣網]:代表委員們正陸續進入人民大會堂。[09:02]
[吳邦國]:各位代表,第十一屆全國人民代表大會第五次會議出席代表2978人,今天的會議出席2924人,缺席54人,出席人數符合法定人數。現在我宣佈,中華人民共和國第十一屆全國人民代表大會第五次會議開幕。[09:06]
[吳邦國]:請全體起立,唱國歌。[09:06]
[吳邦國]:請坐下。[09:07]
[吳邦國]:各位代表,今天的全體會有三項議程。現在進行第一項議程,請國務院總理溫家寶同志作政府工作報告。[09:07]
[溫家寶]:各位代表:現在,我代表國務院,向大會報告政府工作,請各位代表審議,並請全國政協委員提出意見。[09:09]
[溫家寶]:一、2011年工作回顧。[09:11]
[溫家寶]:過去的一年,面對複雜多變的國際政治經濟環境和艱巨繁重的國內改革發展任務,全國各族人民在中國共産黨領導下,同心同德,團結奮進,改革開放和社會主義現代化建設取得新的重大成就。[09:11]
[溫家寶]:國內生産總值47.2萬億元,比上年增長9.2%;公共財政收入10.37萬億元,增長24.8%;糧食産量1.14萬億斤,再創歷史新高;城鎮新增就業1221萬人,城鎮居民每人平均可支配收入和農村居民每人平均純收入實際增長8.4%和11.4%。我們鞏固和擴大了應對國際金融危機衝擊成果,實現了“十二五”時期良好開局。[09:12]
[溫家寶]:一年來,我們主要做了以下工作:[09:13]
[溫家寶]:(一)加強和改善宏觀調控,遏制物價過快上漲,實現經濟平穩較快發展。我們實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策,堅持正確處理保持經濟平穩較快發展、調整經濟結構和管理通脹預期的關係,更加注重把握好政策實施的重點、力度和節奏,努力做到調控審慎靈活、適時適度,不斷提高政策的針對性、靈活性和前瞻性。[09:13]
[溫家寶]:在全球通脹預期不斷增強,國際市場大宗商品價格高位波動,國內要素成本明顯上升,部分農産品供給偏緊的嚴峻形勢下,我們把穩定物價總水準作為宏觀調控的首要任務,堅持綜合施策,合理運用貨幣政策工具,調節貨幣信貸增速,大力發展生産,保障供給,搞活流通,加強監管,居民消費價格指數、工業生産者出廠價格指數漲幅從8月份起逐月回落,扭轉了一度過快上漲勢頭。[09:15]
[溫家寶]:下半年,世界經濟不穩定性不確定性上升,國內經濟運作出現一些新情況新問題,我們一方面堅持宏觀調控的基本取向不變,保持宏觀經濟政策基本穩定,繼續控制通貨膨脹;一方面適時適度預調微調,加強信貸政策與産業政策的協調配合,加大結構性減稅力度,重點支援實體經濟特別是小型微型企業,重點支援民生工程特別是保障性安居工程,重點保證國家重大在建、續建項目的資金需要,有針對性地解決經濟運作中的突出矛盾。[09:16]
[溫家寶]:我們堅定不移地加強房地産市場調控,確保調控政策落到實處、見到實效。投機、投資性需求得到明顯抑制,多數城市房價環比下降,調控效果正在顯現。我們高度重視防範和化解財政金融領域的潛在風險隱患,及時對地方政府性債務進行全面審計,摸清了多年形成的地方政府性債務的總規模、形成原因、償還時限和區域分佈。這些債務在經濟社會發展中發揮了積極作用,形成了大量優質資産;也存在一些風險隱患,特別是部分償債能力較弱地區存在局部性風險。[09:17]
[溫家寶]:我們認真開展債務清理整頓和規範工作,嚴格控制增量,積極穩妥解決債務償還和在建項目後續融資問題。目前,我國政府性債務水準是可控的、安全的。總的看,我國國民經濟繼續朝著宏觀調控預期方向發展,抗風險能力不斷增強,呈現增長較快、價格趨穩、效益較好、民生改善的良好態勢。[09:17]
[溫家寶]:(二)加快轉變經濟發展方式,提高發展的協調性和産業的競爭力。我們堅持有扶有控,促進結構調整和優化升級,增強發展後勁。[09:18]
[溫家寶]:鞏固和加強農業基礎。全面落實強農惠農富農政策,加大農業生産補貼力度,穩步提高糧食最低收購價,加強以農田水利為重點的農業農村基礎設施建設,開展農村土地整治,加強農業科技服務和抗災減災,中央財政“三農”支出超過1萬億元,比上年增加1839億元。農業全面豐收,糧食總産量實現了歷史罕見的“八連增”,連續5年超萬億斤,標誌著我國糧食綜合生産能力穩定躍上新臺階。[09:18]
[溫家寶]:繼續推進農村危房改造,解決了6398萬農村人口的飲水困難和60萬無電地區人口的用電問題,農村生産生活條件進一步改善。加快産業結構優化升級。大力培育戰略性新興産業,新能源、新材料、生物醫藥、高端裝備製造、新能源汽車快速發展,三網融合、雲計算、物聯網試點示範工作步伐加快。企業兼併重組取得新進展。[09:19]
[溫家寶]:支援重點産業振興和技術改造,中央預算投資安排150億元,支援4000多個項目,帶動總投資3000億元。加快發展資訊諮詢、電子商務等現代服務業,新興服務領域不斷拓寬。交通運輸産業快速發展,經濟社會發展的基礎進一步夯實。[09:20]
[溫家寶]:推進節能減排和生態環境保護。發佈實施“十二五”節能減排綜合性工作方案、控制溫室氣體排放工作方案和加強環境保護重點工作的意見。清潔能源發電裝機達到2.9億千瓦,比上年增加3356萬千瓦。加強重點節能環保工程建設,新增城鎮污水日處理能力1100萬噸,5000多萬千瓦新增燃煤發電機組全部安裝脫硫設施。加大對高耗能、高排放和産能過剩行業的調控力度,淘汰落後的水泥産能1.5億噸、煉鐵産能3122萬噸、焦炭産能1925萬噸。[09:20]
[溫家寶]:實施天然林保護二期工程並提高補助標準,實行草原生態保護獎補政策,開展湖泊生態環境保護試點。植樹造林9200多萬畝。[09:21]
[溫家寶]:促進區域經濟協調發展。深入實施區域發展總體戰略和全國主體功能區規劃。出臺實施促進西藏、新疆等地區跨越式發展的一系列優惠政策。制定實施新10年農村扶貧開發綱要和興邊富民行動規劃。區域發展協調性進一步增強,中西部和東北地區主要經濟指標增速高於全國平均水準,東部地區産業轉型升級步伐加快。[09:21]
[溫家寶]:城鎮化率超過50%,這是中國社會結構的一個歷史性變化。勝利完成四川汶川特大地震災後恢復重建任務,積極推進青海玉樹、甘肅舟曲、雲南盈江抗災救災和恢復重建工作。[09:22]
[溫家寶]:(三)大力發展社會事業,促進經濟社會協調發展。各級政府加大對科技、教育、文化、衛生、體育事業的投入,全國財政支出2.82萬億元[09:23]